Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: anidado

Spanish and German Translation Search Results for anidado

Summary

Spanish to German: more detail...

anidar:
- nisten; einnisten
Wiktionary:
- anidado → verschachtelt
- anidar → verschachteln
- anidar → nisten

Spanish

Detailed Translations for anidado from Spanish to German

anidar:

anidar verb

anidar
nisten; einnisten
- nisten verb (niste, nistest, nistet, nistete, nistetet, genistet)
- einnisten verb (niste ein, nistest ein, nistet ein, nistete ein, nistetet ein, eingenistet)

Conjugations for anidar:

presente

anido
anidas
anida
anidamos
anidáis
anidan

imperfecto

anidaba
anidabas
anidaba
anidábamos
anidabais
anidaban

indefinido

anidé
anidaste
anidó
anidamos
anidasteis
anidaron

fut. de ind.

anidaré
anidarás
anidará
anidaremos
anidaréis
anidarán

condic.

anidaría
anidarías
anidaría
anidaríamos
anidaríais
anidarían

pres. de subj.

que anide
que anides
que anide
que anidemos
que anidéis
que aniden

imp. de subj.

que anidara
que anidaras
que anidara
que anidáramos
que anidarais
que anidaran

miscelánea

¡anida!
¡anidad!
¡no anides!
¡no anidéis!
anidado
anidando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for anidar:

Verb	Related Translations	Other Translations
einnisten	anidar	acampar; acantonar; intrusiar; penetrar
nisten	anidar

Synonyms for "anidar":

morar; habitar; alojarse; establecerse

Wiktionary Translations for anidar:

anidar

verb

etwas streng hierarchisch, in einander umhüllenden Ebenen aufbauen
- verschachteln → anidar; intercalar

Cross Translation:

From	To	Via
• anidar	→ nisten	↔ nest — to build or settle into a nest
• anidar	→ nisten	↔ nestelen — het bouwen van een nest en het grootbrengen van jongen erin, gewoonlijk van vogels

Wiktionary Translations for anidado:

Cross Translation:

From	To	Via
• anidado	→ verschachtelt	↔ nested — successively fit inside another