Summary
Spanish to German: more detail...
-
si los números no mienten:
-
Wiktionary:
si los números no mienten → Riese
-
Wiktionary:
Spanish
Detailed Translations for si los números no mienten from Spanish to German
si los números no mienten: (*Using Word and Sentence Splitter)
- si: falls; unter der Voraussetzung; wenn; oder; soweit
- sí: tatsächlich; ja; allerdings; wahrhaftig; in der Tat; das stimmt; jawohl; Jawort; sich; sich selbst; sich selber; wahrhaft
- los: der; die; das; sie; ihnen; man
- líos: Schwierigkeit; Not; Sorge; Ärger; Unannehmlichkeit; Gram; Scherereien; Ärgernis; Schererei; Verdrießlichkeit; Trauer; Last; Elend; Katastrophe; Unglück; Durcheinander; Schlamassel; Tragödie; Unbequemlichkeit; Griesgram; Lästigkeit; Gezänk; Stümperei; Chagrin; Scherrerei
- número: Nummer; Menge; Zahl; Anzahl; Quantum; Quantität; Numerus; Ziffer; Rangnummer; Zensur; Schulnote; Rufnummernanzeige
- no: nicht; keines; keinerlei; nein
- mentir: lügen; schwindeln; bemogeln; beschwindeln; übertölpeln; verladen; ausnehmen; bescheißen; hintergehen; festlegen; betrügen; prellen; begrenzen; abgrenzen; abstecken; umzäunen; einzäunen; trassieren; einhegen; übervorteilen; beschummeln; neppen; abzäunen; begaunern
Wiktionary Translations for si los números no mienten:
si los números no mienten
noun
-
Adam Riese: sprichwörtlich bekannter deutscher Mathematiker, meist im Zusammenhang der Redewendung "nach Adam Riese" verwendet