Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: acuoso

Spanish and German Translation Search Results for acuoso

Summary

Spanish to German: more detail...

acuoso:
- wässerig; schal; wäßrig; dünn; verlängert; verdünnt; angelängert
Wiktionary:
- acuoso → wässrig, voll Wasser, wasserartig, wässerig, Wasser-

Spanish

Detailed Translations for acuoso from Spanish to German

acuoso:

acuoso adj

acuoso (insulso)
wässerig; schal; wäßrig; dünn; verlängert
- wässerig adj
- schal adj
- wäßrig adj
- dünn adj
- verlängert adj
acuoso (diluido; ligero; blando; seroso; ácueo)
wässerig; verdünnt; angelängert
- wässerig adj
- verdünnt adj
- angelängert adj

Translation Matrix for acuoso:

Modifier	Related Translations	Other Translations
angelängert	acuoso; blando; diluido; ligero; seroso; ácueo
dünn	acuoso; insulso	abominable; agradable; bastante mal; blando; bueno; de constitución fina; de madera; delgado; delgaducho; delicado; delicioso; deplorable; desgalichado; desgarbado; desmañado; débil; en baja forma; enfermizo; enjuto; enrarecido; esbelto; escaso; escuálido; exiguo; fino; flaco; flojo; fláccido; frugal; frágil; inconfortable; incómodo; inhábil; inquieto; insignificante; inútil; lacio; larguirucho; ligero de postura; magro; mastuerzo; mediocre; menudo; mezquino; minúsculo; mísero; nulo; parco; patoso; pequeña; pequeño; pobre; poco denso; poco espeso; poco manejable; poco resistente; preocupado; ralo; reducido; sin fuerza; suelto; sutil; tacaño; tierno; torpe; tosco; zafio
schal	acuoso; insulso	a sotavento; agotado; anticuado; antiguo; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; blanco; bruto; burdo; caduco; canoso; cargado; con poca sal; criminal; de menor calibre; de poco calibre; deficiente; desahumado; desaseado; descolorido; desgastado; deshonroso; deslucido; desmudado; desteñido; difuso; débil; enfermizo; enflaquecido; estéril; exiguo; flaco; flojo; gastado; gris; incoloro; ineficaz; infecundo; insípido; lejano; lánguido; lívido; malo; manoseado; menos; mustio; no fértil; pardo; picado; plomizo; pobre de sal; pálido; refrito; reseco; sin color; sin sabor; sin sal; sofocante; soso; tenue; trivial; vago; viejo; vulgar; árido
verdünnt	acuoso; blando; diluido; ligero; seroso; ácueo
verlängert	acuoso; insulso	alargado
wässerig	acuoso; blando; diluido; insulso; ligero; seroso; ácueo	bastante mal; blando; como una lágrima; de madera; desgalichado; desgarbado; desmañado; débil; en baja forma; enfermizo; flojo; fláccido; inconfortable; incómodo; inhábil; inquieto; inútil; lacio; larguirucho; mastuerzo; patoso; poco manejable; preocupado; torpe; tosco; zafio
wäßrig	acuoso; insulso

Related Words for "acuoso":

acuosa, acuosas, acuosos

Synonyms for "acuoso":

acuático; hidrológico; fluvial; marítimo; marino; aguado; fluido; húmedo; mojado; empapado

Wiktionary Translations for acuoso:

Cross Translation:

From	To	Via
• acuoso	→ wässrig	↔ aqueous — consisting mainly of water
• acuoso	→ voll Wasser; wasserartig; wässerig; wässrig; Wasser-	↔ aqueux — qui être de la nature de l’eau.

External Machine Translations: