| Modifier | Related Translations | Other Translations |
|
akut
|
agudo; urgente; urgentemente
|
|
|
direkt
|
agudo; urgente; urgentemente
|
abiertamente; acto seguido; al instante; al mismo tiempo; auténtico; casi; contemplando; contemplativo; crudo; de inmediato; directo; duro; en clase; en el acto; en seguida; en un abrir y cerrar de ojos; en un momento; enseguida; francamente; honrado; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; instantáneo; justo; perpendicular; prácticamente; puntual; recto; repentinamente; rápidamente; sin demora; sin más tardar; sin tardar
|
|
dringend
|
acuciante; ajustado; con rapidez; enfático; estrecho; imprescindible; indispensable; rápidamente; rápido; urgente; urgentísimo
|
contundente; convincente; persuasivo
|
|
dringend nötig
|
acuciante; ajustado; con rapidez; enfático; estrecho; imprescindible; indispensable; rápidamente; rápido; urgente; urgentísimo
|
contundente; convincente; persuasivo
|
|
dringlich
|
acuciante; ajustado; con rapidez; enfático; estrecho; imprescindible; indispensable; rápidamente; rápido; urgente; urgentísimo
|
contundente; convincente; persuasivo
|
|
notwendig
|
acuciante; ajustado; con rapidez; enfático; estrecho; imprescindible; indispensable; rápidamente; rápido; urgente; urgentísimo
|
anhelado; básico; cardinal; central; contundente; conveniente; convincente; crucial; de desear; decisivo; deseable; deseado; elemental; esencial; fundamental; importante; imprescindible; indispensable; ineludible; inevitable; irremediable; irrevocable; muy necesario; necesario; pedido; persuasivo; primordial; querido; relevante; substancial; vital
|
|
sofort
|
agudo; urgente; urgentemente
|
a partir de hoy; a todo andar; ahora; al instante; al mismo tiempo; así; así de; como; como entrada; de esa forma; de esta forma; de inmediato; de tal forma; de tal manera; directo; en el acto; en seguida; en seguido; enseguida; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; instantáneo; rápidamente; seguidamente; sin demora; sin dilación; sin más tardar; sin tardar; tanto
|
|
stringent
|
imprescindible; indispensable; urgente; urgentísimo
|
contundente; convincente; persuasivo; riguroso; terminante
|