Summary
Spanish to German: more detail...
-
con los pies en la tierra:
-
Wiktionary:
con los pies en la tierra → bodenständig
-
Wiktionary:
Spanish
Detailed Translations for con los pies en la tierra from Spanish to German
con los pies en la tierra: (*Using Word and Sentence Splitter)
- con: mit; auch; zu; zum; an; am; zur; bei; beim; an der; bei der
- los: der; die; das; sie; ihnen; man
- líos: Schwierigkeit; Not; Sorge; Ärger; Unannehmlichkeit; Gram; Scherereien; Ärgernis; Schererei; Verdrießlichkeit; Trauer; Last; Elend; Katastrophe; Unglück; Durcheinander; Schlamassel; Tragödie; Unbequemlichkeit; Griesgram; Lästigkeit; Gezänk; Stümperei; Chagrin; Scherrerei
- piar: schnarchen; weinen; heulen; schluchzen; wimmern; jammern; zwitschern; winseln; trällern; zirpen; flennen
- pie: Standard; Ständer; Stander; Standarte; Kommandoflagge; Gestell; Stativ; Fuß
- en: in; inerhalb; dazu; nächst; via; zu; zum; an; am; zur; bei; beim; an der; bei der
- la: es; das; der; die
- tierra: Landschaft; Land; Ufer; Wall; Welt; Grund; Boden; Bodenkrume; Erde; Fußboden; Acker; Kompost; Humus; Festung; Trockenes; Stadtmauer; Bollwerk; Festungsmauer
Wiktionary Translations for con los pies en la tierra:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • con los pies en la tierra | → bodenständig | ↔ down-to-earth — practical; realistic |