Summary
Spanish to German: more detail...
- enganche:
-
enganchar:
- ankoppeln; ankuppeln; anhängen; kuppeln; haken; koppeln; anhaken; anspannen; einspannen; festhaken; klammern; umklammern; zwängen; keilen; schanghaien; aufkleben; ankleben; heften; festkleben; festheften; anheften; verklammern; strecken; spannen; dehnen; aufziehen; krampen; fortziehen
- Festhaken; Ankoppeln; Anhaken
- Wiktionary:
Spanish
Detailed Translations for enganche from Spanish to German
enganche:
-
el enganche
-
el enganche
-
el enganche (lanzas de tiro; vara; cajas)
-
el enganche (vara; lanza de tiro)
Translation Matrix for enganche:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Deichsel | enganche; lanza de tiro; vara | |
Deichseln | cajas; enganche; lanzas de tiro; vara | |
Einpalmen | enganche | |
Stiele | cajas; enganche; lanzas de tiro; vara | |
anhaken | enganche | |
anhängen | enganche | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
anhaken | abrochar; acoplar; encochetar; enganchar | |
anhängen | abrochar; acoplar; encochetar; enganchar; insistir en |
Related Words for "enganche":
Synonyms for "enganche":
enganche form of enganchar:
-
enganchar (abrochar; acoplar; encochetar)
-
enganchar
-
enganchar
-
enganchar
-
enganchar (hacer ganchillo; anhelar; ansiar)
-
enganchar (abrazarse a; agarrar; encajar; sujetar en; pillar; estrechar; escurrir; retorcer; estrujar; atrancar; agarrotarse; darse por aludido; clavar con alfileres)
-
enganchar (alistar; enrolar)
-
enganchar (pegar)
-
enganchar (lañar)
Conjugations for enganchar:
presente
- engancho
- enganchas
- engancha
- enganchamos
- engancháis
- enganchan
imperfecto
- enganchaba
- enganchabas
- enganchaba
- enganchábamos
- enganchabais
- enganchaban
indefinido
- enganché
- enganchaste
- enganchó
- enganchamos
- enganchasteis
- engancharon
fut. de ind.
- engancharé
- engancharás
- enganchará
- engancharemos
- engancharéis
- engancharán
condic.
- engancharía
- engancharías
- engancharía
- engancharíamos
- engancharíais
- engancharían
pres. de subj.
- que enganche
- que enganches
- que enganche
- que enganchemos
- que enganchéis
- que enganchen
imp. de subj.
- que enganchara
- que engancharas
- que enganchara
- que engancháramos
- que engancharais
- que engancharan
miscelánea
- ¡engancha!
- ¡enganchad!
- ¡no enganches!
- ¡no enganchéis!
- enganchado
- enganchando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
-
el enganchar
Translation Matrix for enganchar:
Synonyms for "enganchar":
Wiktionary Translations for enganchar:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• enganchar | → haken | ↔ hook — to attach a hook |
• enganchar | → haken | ↔ hook — to catch with a hook |
• enganchar | → Verbinden; Anschlieβen | ↔ verbinden — twee of meer onderdelen aan elkaar vastmaken |
• enganchar | → anhängen | ↔ aanhaken — met een haak vastmaken |
• enganchar | → aufhängen; hängen; haken; anhaken | ↔ accrocher — Attacher, suspendre à un crochet, à un clou, à un portemanteau, etc. (Sens général). |
• enganchar | → werben | ↔ racoler — péjoratif|fr attirer, solliciter, des individus parmi le public, dans le but d’en soutirer un avantage quelconque tel que de l’argent ou un service. |