Recobrar: translate Spanish

Remove Ads

Summary

Spanish to German: more detail...

recobrar:
- zurückbekommen; wiederbekommen; zurückgewinnen; wiedererlangen; wiedererhalten; wiedergewinnen; zurückfinden; wiederfinden; erobern
Wiktionary:
- recobrar → genesen, heilen, wiedererwerben, wiedererlangen, kassieren

Spanish

Detailed Translations for recobrar from Spanish to German

recobrar:

recobrar verb

recobrar (cobrar)
zurückbekommen; wiederbekommen; zurückgewinnen; wiedererlangen; wiedererhalten; wiedergewinnen
- zurückbekommen verb (bekomme zurück, bekommst zurück, bekommt zurück, bekam, bekamt, zurückbekommen)
- wiederbekommen verb (bekomme wieder, bekommst wieder, bekommt wieder, bekam wider, bekam wieder, wiederbekommen)
- zurückgewinnen verb (gewinne zurück, gewinnst zurück, gewinnt zurück, gewann zurück, gewannt zurück, zurückgewonnen)
- wiedererlangen verb (erlange wieder, erlangst wieder, erlangt wieder, erlangte wieder, erlangtet wieder, wiedererlungen)
- wiedererhalten verb (erhalte wieder, erhälst, erhält, erhielt, erhieltet, wiedererhalten)
- wiedergewinnen verb (gewinne wieder, gewinnst wieder, gewinnt wieder, gewannt wieder, wiedergewonnen)
recobrar (recuperarse; arreglar; rehabilitar; restablecerse; volver a encontrar; restablecer; reconquistar; corregir)
zurückfinden; wiederfinden
- zurückfinden verb (finde zurück, findest zurück, findet zurück, fand zurück, fandet zurück, zurückgefunden)
- wiederfinden verb (wiederfinde, wiederfindest, wiederfindet, wiederfand, wiederfandet, widerfunden)
recobrar (recuperarse; restablecer; recuperar; corregir; rehabilitar; subsanar; restaurar; reponerse; restablecerse; reconquistar; volver a encontrar; reponerse del susto)
erobern
- erobern verb (erobere, eroberst, erobert, eroberte, erobertet, erobert)

Conjugations for recobrar:

presente

recobro
recobras
recobra
recobramos
recobráis
recobran

imperfecto

recobraba
recobrabas
recobraba
recobrábamos
recobrabais
recobraban

indefinido

recobré
recobraste
recobró
recobramos
recobrasteis
recobraron

fut. de ind.

recobraré
recobrarás
recobrará
recobraremos
recobraréis
recobrarán

condic.

recobraría
recobrarías
recobraría
recobraríamos
recobraríais
recobrarían

pres. de subj.

que recobre
que recobres
que recobre
que recobremos
que recobréis
que recobren

imp. de subj.

que recobrara
que recobraras
que recobrara
que recobráramos
que recobrarais
que recobraran

miscelánea

¡recobra!
¡recobrad!
¡no recobres!
¡no recobréis!
recobrado
recobrando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for recobrar:

Verb	Related Translations	Other Translations
erobern	corregir; recobrar; reconquistar; recuperar; recuperarse; rehabilitar; reponerse; reponerse del susto; restablecer; restablecerse; restaurar; subsanar; volver a encontrar	coger; conquistar; despertar curiosidad; enredar; fascinar; intrigar; obsesionar; tomar; tomar en posesión
wiederbekommen	cobrar; recobrar
wiedererhalten	cobrar; recobrar
wiedererlangen	cobrar; recobrar	reconquistar; recuperar; volver a encontrar
wiederfinden	arreglar; corregir; recobrar; reconquistar; recuperarse; rehabilitar; restablecer; restablecerse; volver a encontrar
wiedergewinnen	cobrar; recobrar	reconquistar; recuperar; volver a encontrar
zurückbekommen	cobrar; recobrar
zurückfinden	arreglar; corregir; recobrar; reconquistar; recuperarse; rehabilitar; restablecer; restablecerse; volver a encontrar
zurückgewinnen	cobrar; recobrar	reconquistar; recuperar; volver a encontrar

Synonyms for "recobrar":

reconstruir; reedificar; rehacer; restablecer; reparar; restaurar
recuperar; rescatar; desquitarse; reintegrarse; restablecerse; reponerse; volver en si

Wiktionary Translations for recobrar:

Cross Translation:

From	To	Via
• recobrar	→ genesen; heilen; wiedererwerben; wiedererlangen; kassieren	↔ recouvrer — retrouver, rentrer en possession ; acquérir de nouveau une chose qu’on perdre.

External Machine Translations:

Related Translations for recobrar