Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: urgente

Spanish and German Translation Search Results for urgente

Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. urgente:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for urgente from Spanish to German

urgente:

urgente adj

  1. urgente (urgentísimo; rápidamente; enfático; )
    dringend; dringend nötig; dringlich; notwendig
  2. urgente (agudo; urgentemente)
    akut; sofort; direkt
  3. urgente (imprescindible; urgentísimo; indispensable)
    notwendig; dringend; dringlich; dringend nötig; stringent

Translation Matrix for urgente:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
akut agudo; urgente; urgentemente
direkt agudo; urgente; urgentemente abiertamente; acto seguido; al instante; al mismo tiempo; auténtico; casi; contemplando; contemplativo; crudo; de inmediato; directo; duro; en clase; en el acto; en seguida; en un abrir y cerrar de ojos; en un momento; enseguida; francamente; honrado; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; instantáneo; justo; perpendicular; prácticamente; puntual; recto; repentinamente; rápidamente; sin demora; sin más tardar; sin tardar
dringend acuciante; ajustado; con rapidez; enfático; estrecho; imprescindible; indispensable; rápidamente; rápido; urgente; urgentísimo contundente; convincente; persuasivo
dringend nötig acuciante; ajustado; con rapidez; enfático; estrecho; imprescindible; indispensable; rápidamente; rápido; urgente; urgentísimo contundente; convincente; persuasivo
dringlich acuciante; ajustado; con rapidez; enfático; estrecho; imprescindible; indispensable; rápidamente; rápido; urgente; urgentísimo contundente; convincente; persuasivo
notwendig acuciante; ajustado; con rapidez; enfático; estrecho; imprescindible; indispensable; rápidamente; rápido; urgente; urgentísimo anhelado; básico; cardinal; central; contundente; conveniente; convincente; crucial; de desear; decisivo; deseable; deseado; elemental; esencial; fundamental; importante; imprescindible; indispensable; ineludible; inevitable; irremediable; irrevocable; muy necesario; necesario; pedido; persuasivo; primordial; querido; relevante; substancial; vital
sofort agudo; urgente; urgentemente a partir de hoy; a todo andar; ahora; al instante; al mismo tiempo; así; así de; como; como entrada; de esa forma; de esta forma; de inmediato; de tal forma; de tal manera; directo; en el acto; en seguida; en seguido; enseguida; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; instantáneo; rápidamente; seguidamente; sin demora; sin dilación; sin más tardar; sin tardar; tanto
stringent imprescindible; indispensable; urgente; urgentísimo contundente; convincente; persuasivo; riguroso; terminante

Related Words for "urgente":

  • urgentes

Synonyms for "urgente":


Wiktionary Translations for urgente:

urgente
adjective
  1. mit Nachdruck
  2. etwas eilt und kann nicht aufschieben werden
Cross Translation:
FromToVia
• urgente → dringend; dringlich ↔ urgent — requiring immediate attention
• urgente → dringend; dringlich ↔ urgent — Qui est pressant, qui ne souffrir d'aucun retard.

External Machine Translations:

Related Translations for urgente







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0737 seconds
Page rendered in 1.0 seconds