Bono: translate Spanish

Remove Ads

Summary

Spanish to German: more detail...

bono:
- Gutschein; Strafzettel; Strafe; Schein; Kassenschein; Coupon; Zettel; Kupon; kleineSchwanz; Stück; Abschnitt; Marke; Fetzen; Flicklappen; Stofflappen; Überrest; Flicken; kleineSchwänze; Schlacke; Restbestand; Tuch; Rest; Fleck; Differenz; Lappen; Lumpen; Restposten; Riester; Restant; Überbleibsel; Stoffetzen; Surplus; Reklamezettel; Lieferschein; Empfangsschein; Überweisungsschein; Kassenbon
Wiktionary:
- bono → Gutschrift
- bono → Schuldverschreibung, Obligation

Spanish

Detailed Translations for bono from Spanish to German

bono:

bono [el ~] noun

el bono
der Gutschein
- Gutschein [der ~] noun
el bono (multa; recibo; penitencia; banco; boleto; placa; cupón; estampa; retal)
der Strafzettel; die Strafe
- Strafzettel [der ~] noun
- Strafe [die ~] noun
el bono (boleto; tarjeta de descuento; cupón; vale; comprobante)
der Schein; der Kassenschein; der Coupon; der Zettel; der Kupon; der kleineSchwanz; Stück; der Abschnitt; die Marke; der Fetzen; der Flicklappen; der Stofflappen; der Überrest; die Flicken; der kleineSchwänze; die Schlacke; der Restbestand; Tuch; der Rest; der Fleck; die Differenz; der Lappen; der Lumpen; der Restposten; der Riester; der Restant; Überbleibsel; der Stoffetzen; Surplus; der Reklamezettel
- Schein [der ~] noun
- Kassenschein [der ~] noun
- Coupon [der ~] noun
- Zettel [der ~] noun
- Kupon [der ~] noun
- kleineSchwanz [der ~] noun
- Stück [das ~] noun
- Abschnitt [der ~] noun
- Marke [die ~] noun
- Fetzen [der ~] noun
- Flicklappen [der ~] noun
- Stofflappen [der ~] noun
- Überrest [der ~] noun
- Flicken [die ~] noun
- kleineSchwänze [der ~] noun
- Schlacke [die ~] noun
- Restbestand [der ~] noun
- Tuch [das ~] noun
- Rest [der ~] noun
- Fleck [der ~] noun
- Differenz [die ~] noun
- Lappen [der ~] noun
- Lumpen [der ~] noun
- Restposten [der ~] noun
- Riester [der ~] noun
- Restant [der ~] noun
- Überbleibsel [das ~] noun
- Stoffetzen [der ~] noun
- Surplus [das ~] noun
- Reklamezettel [der ~] noun
el bono (boleto; resguardo de entrega; recibo; recibimiento; albarán; recepción; comprobante; quitanza; vale; ingreso; marca; multa; acogida; entradas; recaudación; resguardo; liberación; cupón; carta de pago; vale de caja; boleta de caja)
der Lieferschein; der Empfangsschein; der Überweisungsschein; der Schein; der Zettel; der Abschnitt; der Kassenbon; der Kassenschein
- Lieferschein [der ~] noun
- Empfangsschein [der ~] noun
- Überweisungsschein [der ~] noun
- Schein [der ~] noun
- Zettel [der ~] noun
- Abschnitt [der ~] noun
- Kassenbon [der ~] noun
- Kassenschein [der ~] noun

Translation Matrix for bono:

Noun	Related Translations	Other Translations
Abschnitt	acogida; albarán; boleta de caja; boleto; bono; carta de pago; comprobante; cupón; entradas; ingreso; liberación; marca; multa; quitanza; recaudación; recepción; recibimiento; recibo; resguardo; resguardo de entrega; tarjeta de descuento; vale; vale de caja	corte; corte de tela; cuerpo; cupón; departamento; dimensión; división; duración; escalera; espacio de tiempo; hora; hora de clase; hora lectiva; lapso de tiempo; medida; parte; pedazo; período; pieza; plazo; porción; párrafo; ración; sección; sección de presentación; segmento; talla; tamaño; tela; trozo; término
Coupon	boleto; bono; comprobante; cupón; tarjeta de descuento; vale	corte de tela; cupón; tela
Differenz	boleto; bono; comprobante; cupón; tarjeta de descuento; vale	altercado; bronca; conflicto; contencioso; contienda judicial; controversia; debate; desacuerdo; descontento; diferencia; discordia; discrepancia; discusión; disputa; distinción; divergencia; litigio; materia de discusión; rencilla; variedad
Empfangsschein	acogida; albarán; boleta de caja; boleto; bono; carta de pago; comprobante; cupón; entradas; ingreso; liberación; marca; multa; quitanza; recaudación; recepción; recibimiento; recibo; resguardo; resguardo de entrega; vale; vale de caja	acogida; albarán; boleta de caja; boleto; carta de pago; comprobante; cupón; finiquito; pago; quitanza; recaudación; recibimiento; recibo; resguardo; resguardo de ingreso; vale; vale de caja
Fetzen	boleto; bono; comprobante; cupón; tarjeta de descuento; vale	andrajo; andrajos; bayeta; corte de tela; cupón; guiñapo; harapo; harapos; jirones; lapón; paño; retazos; rodilla; tela; trapito; trapo; trapo viejo
Fleck	boleto; bono; comprobante; cupón; tarjeta de descuento; vale	frotis; mancha; marca; mocho; salpicadura; tacha
Flicken	boleto; bono; comprobante; cupón; tarjeta de descuento; vale	andrajo; corte de tela; cupón; guiñapo; harapo; lapón; latiguillo; malla de paño; muletilla; palabra de relleno; parche; paño; tela; trapito; trapo; trapo viejo
Flicklappen	boleto; bono; comprobante; cupón; tarjeta de descuento; vale	andrajo; corte de tela; cupón; tela; trapo viejo
Gutschein	bono	bono de regalo; cupones; vale por un regalo
Kassenbon	acogida; albarán; boleta de caja; boleto; bono; carta de pago; comprobante; cupón; entradas; ingreso; liberación; marca; multa; quitanza; recaudación; recepción; recibimiento; recibo; resguardo; resguardo de entrega; vale; vale de caja	acogida; albarán; boleta de caja; carta de pago; comprobante de caja; finiquito; justificante de caja; pago; quitanza; recaudación; recibimiento; recibo; resguardo; vale de caja
Kassenschein	acogida; albarán; boleta de caja; boleto; bono; carta de pago; comprobante; cupón; entradas; ingreso; liberación; marca; multa; quitanza; recaudación; recepción; recibimiento; recibo; resguardo; resguardo de entrega; tarjeta de descuento; vale; vale de caja	acogida; albarán; boleta de caja; carta de pago; comprobante de caja; finiquito; justificante de caja; pago; quitanza; recaudación; recibimiento; recibo; resguardo; vale de caja
Kupon	boleto; bono; comprobante; cupón; tarjeta de descuento; vale
Lappen	boleto; bono; comprobante; cupón; tarjeta de descuento; vale	andrajo; bayeta; corte de tela; cupón; guiñapo; harapo; lapón; paño; retales; tela; telón; trapito; trapo; trapo para limpiar; trapo viejo
Lieferschein	acogida; albarán; boleta de caja; boleto; bono; carta de pago; comprobante; cupón; entradas; ingreso; liberación; marca; multa; quitanza; recaudación; recepción; recibimiento; recibo; resguardo; resguardo de entrega; vale; vale de caja	albarán; autorización de entrega
Lumpen	boleto; bono; comprobante; cupón; tarjeta de descuento; vale	andrajo; andrajos; bayeta; corte de tela; cupón; guiñapo; harapo; harapos; jirones; lapón; paño; retazos; tela; trapito; trapo; trapo para limpiar; trapo viejo
Marke	boleto; bono; comprobante; cupón; tarjeta de descuento; vale	cupón; emblema; estigma; imprenta; insignia; logotipo; marca; moneda; sello; sello de garantía; sello de goma; símbolo
Reklamezettel	boleto; bono; comprobante; cupón; tarjeta de descuento; vale
Rest	boleto; bono; comprobante; cupón; tarjeta de descuento; vale	borra; corte de tela; cupón; depósito; desperdicio; despojo; excedente; exceso; huella; mezcla de patatas y verduras; poso; rastro; remanente; residuo; resto; saldo; sedimento; sobra; sobrante; superávit; surplús; tela; últimos restos
Restant	boleto; bono; comprobante; cupón; tarjeta de descuento; vale	corte de tela; cupón; remanente; resto; sobra; sobrante; tela
Restbestand	boleto; bono; comprobante; cupón; tarjeta de descuento; vale	borra; corte de tela; cupón; depósito; desperdicio; despojo; excedente; exceso; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; saldo; sedimento; sobra; sobrante; superávit; surplús; tela; últimos restos
Restposten	boleto; bono; comprobante; cupón; tarjeta de descuento; vale	corte de tela; cupón; resto; sobrante; tela
Riester	boleto; bono; comprobante; cupón; tarjeta de descuento; vale
Schein	acogida; albarán; boleta de caja; boleto; bono; carta de pago; comprobante; cupón; entradas; ingreso; liberación; marca; multa; quitanza; recaudación; recepción; recibimiento; recibo; resguardo; resguardo de entrega; tarjeta de descuento; vale; vale de caja	asomo; atisbo; brillo; chispa; comprobante; dejo; dirección de inclinación del pelo; documento de prueba; excusa; farsa; prueba; rasgo; resplandor
Schlacke	boleto; bono; comprobante; cupón; tarjeta de descuento; vale	asiento; poso
Stoffetzen	boleto; bono; comprobante; cupón; tarjeta de descuento; vale	andrajo; corte de tela; cupón; tela; trapo viejo
Stofflappen	boleto; bono; comprobante; cupón; tarjeta de descuento; vale	andrajo; corte de tela; cupón; retales; tela; trapo viejo
Strafe	banco; boleto; bono; cupón; estampa; multa; penitencia; placa; recibo; retal	castigo; multa; multa en metálico; pena pecuniaria; penitencia; sanción
Strafzettel	banco; boleto; bono; cupón; estampa; multa; penitencia; placa; recibo; retal
Stück	boleto; bono; comprobante; cupón; tarjeta de descuento; vale	acción; bulto; componente fundamental; contingente; corte de tela; cuota; cupón; documento; elemento básico; espectáculo; estatura; fracción; fractura; fragmento; grumo; lote; obra de teatro; paquete; parte; participación; pedazo; pieza; porción; quebrado; quebradura; ración; repuesto; rotura; ruptura; sección; segmento; tela; terrón; terrón de azúcar; tragedia; trocito; trozo; zuequito
Surplus	boleto; bono; comprobante; cupón; tarjeta de descuento; vale	exceso; remanente; resto; saldo; sobrante; superávit; surplús
Tuch	boleto; bono; comprobante; cupón; tarjeta de descuento; vale	bayeta; corte de tela; lana; lapón; paño; ropa blanca; tela; telón; trapo; trapo para limpiar
Zettel	acogida; albarán; boleta de caja; boleto; bono; carta de pago; comprobante; cupón; entradas; ingreso; liberación; marca; multa; quitanza; recaudación; recepción; recibimiento; recibo; resguardo; resguardo de entrega; tarjeta de descuento; vale; vale de caja	cuaderno; ficha; folleto; libelo; libélula; libélulas; panfleto; página chafada; trocito de papel
kleineSchwanz	boleto; bono; comprobante; cupón; tarjeta de descuento; vale
kleineSchwänze	boleto; bono; comprobante; cupón; tarjeta de descuento; vale
Überbleibsel	boleto; bono; comprobante; cupón; tarjeta de descuento; vale	borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; sobrante; surplús; últimos restos
Überrest	boleto; bono; comprobante; cupón; tarjeta de descuento; vale	exceso; remanente; resto; saldo; sobrante; superávit; surplús
Überweisungsschein	acogida; albarán; boleta de caja; boleto; bono; carta de pago; comprobante; cupón; entradas; ingreso; liberación; marca; multa; quitanza; recaudación; recepción; recibimiento; recibo; resguardo; resguardo de entrega; vale; vale de caja	boleto; comprobante; cupón; resguardo de ingreso; vale

Related Words for "bono":

bonos

Synonyms for "bono":

acción; actividad; acto; energía; influencia; batalla; argumento; movimiento; hecho; entusiasmo; obra; evento; acontecimiento
dinero; moneda; billete; cuartos; efectivo; metálico; monises; parné; pasta; plata; mosca; boleto; vale; tarjeta; tique; cupón; cédula; volante; carta; esquela; nota; misiva

Wiktionary Translations for bono:

bono

noun

das Dokument einer Gutschrift
- Gutschrift → bono

Cross Translation:

From	To	Via
• bono	→ Schuldverschreibung; Obligation	↔ obligation — Titres productifs d’intérêt et remboursables dans un temps limité

Related Translations for bono

bono de regalo

Remove Ads

Spanish and German Translation Search Results for bono

Detailed Translations for bono from Spanish to German

bono:

bono [el ~] noun

el bono

el bono (multa; recibo; penitencia; banco; boleto; placa; cupón; estampa; retal)

el bono (boleto; tarjeta de descuento; cupón; vale; comprobante)

el bono (boleto; resguardo de entrega; recibo; recibimiento; albarán; recepción; comprobante; quitanza; vale; ingreso; marca; multa; acogida; entradas; recaudación; resguardo; liberación; cupón; carta de pago; vale de caja; boleta de caja)

Translation Matrix for bono:

Related Words for "bono":

Synonyms for "bono":

Wiktionary Translations for bono:

Related Translations for bono