Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: dios

Spanish and German Translation Search Results for dios

Summary

Spanish to German: more detail...

Dios:
- Gott; Herrgott; Heiliger Vater; Allmächtiger; Schöpfer; Gottheit; Herr; Himmelsvater; Herr des Himmels
Wiktionary:
- dios → Gott, Gottheit, Götter, Göttin
- Dios → Gott
- Dios → Gott

Spanish

Detailed Translations for dios from Spanish to German

dios:

Synonyms for "dios":

Jesucristo; Jesús; Cristo; Nazareno; Redentor; Mesías; Salvador; Señor
Todopoderoso; Jehová; Altísimo; Alá
Yahvé; Creador; Padre
deidad; divinidad; superhombre; héroe; titán; ídolo; semidiós

Wiktionary Translations for dios:

Cross Translation:

From	To	Via
• dios	→ Gott; Gottheit	↔ deity — a powerful entity that possesses numerous miraculous powers
• dios	→ Götter; Gottheit; Göttin; Gott	↔ god — deity
• dios	→ Gott	↔ god — hypothetisch bovennatuurlijk wezen dat verantwoordelijk wordt geacht voor (bepaalde aspecten van) de werkelijkheid
• dios	→ Gott; Gottheit; Götter	↔ dieu — (religion) être surnaturel objet de déférence d'une religion.

Dios:

Dios [el ~] noun

el Dios (Nuestro Señor; Todopoderoso; Creador)
der Gott; der Herrgott; der Heiliger Vater; der Allmächtiger
- Gott [der ~] noun
- Herrgott [der ~] noun
- Heiliger Vater [der ~] noun
- Allmächtiger [der ~] noun
el Dios
der Schöpfer
- Schöpfer [der ~] noun
el Dios (divinidad; Nuestro Señor; deidad)
der Gott; der Allmächtiger; der Herrgott; die Gottheit
- Gott [der ~] noun
- Allmächtiger [der ~] noun
- Herrgott [der ~] noun
- Gottheit [die ~] noun
el Dios (padre celestial; Nuestro Señor)
der Allmächtiger
- Allmächtiger [der ~] noun
el Dios (Nuestro Señor; padre celestial)
der Herr; der Himmelsvater; der Allmächtiger
- Herr [der ~] noun
- Himmelsvater [der ~] noun
- Allmächtiger [der ~] noun
el Dios (padre celestial; Camilo Ramada; Nuestro Señor)
der Herr des Himmels; der Allmächtiger
- Herr des Himmels [der ~] noun
- Allmächtiger [der ~] noun

Translation Matrix for Dios:

Noun	Related Translations	Other Translations
Allmächtiger	Camilo Ramada; Creador; Dios; Nuestro Señor; Todopoderoso; deidad; divinidad; padre celestial	Ser supremo; divinidad
Gott	Creador; Dios; Nuestro Señor; Todopoderoso; deidad; divinidad	creador; ídolo
Gottheit	Dios; Nuestro Señor; deidad; divinidad	divinidad
Heiliger Vater	Creador; Dios; Nuestro Señor; Todopoderoso
Herr	Dios; Nuestro Señor; padre celestial	caballero; chico; conserje; criado; director; directora; divinidad; docente; dueño; gerente; hombre; jefe; maestro; majestad; mentor; monarca; patrono; patrón; peón; profesor; rey; señor; sirviente doméstico; soberano
Herr des Himmels	Camilo Ramada; Dios; Nuestro Señor; padre celestial
Herrgott	Creador; Dios; Nuestro Señor; Todopoderoso; deidad; divinidad
Himmelsvater	Dios; Nuestro Señor; padre celestial
Schöpfer	Dios	artesanos; autor; autora; constructores; creador; creadores; cuchara; cucharones; cucharón; elaborador; fabricante; fabricantes; hacedor

Wiktionary Translations for Dios:

Dios

noun

-
- Gott → Dios

Cross Translation:

From	To	Via
• Dios	→ Gott	↔ God — single deity of monotheism
• Dios	→ Gott	↔ God — single male deity of duotheism
• Dios	→ Gott	↔ God — een bovennatuurlijk en volmaakt wezen, dat beschikt over superieure krachten en dat onsterfelijk is

External Machine Translations:

Related Translations for dios