Spanish

Detailed Translations for actuar con torpeza from Spanish to German

actuar con torpeza:

actuar con torpeza verb

  1. actuar con torpeza
    stümpern; pfuschen
    • stümpern verb (stümpere, stümperst, stümpert, stümperte, stümpertet, gestümpert)
    • pfuschen verb (pfusche, pfuschst, pfuscht, pfuschte, pfuschtet, gepfuscht)
  2. actuar con torpeza
  3. actuar con torpeza (hacer mal; farfullar; chapucear; entretenerse)
    stümpern; herumkramen; herumbasteln; pfuschen; herumpfuschen; herumfingern; herumdoktern; vor sich hin machen
    • stümpern verb (stümpere, stümperst, stümpert, stümperte, stümpertet, gestümpert)
    • herumkramen verb (krame herum, kramst herum, kramt herum, kramte herum, kramtet herum, herumgekramt)
    • herumbasteln verb (bastle herum, bastelst herum, bastelt herum, bastelte herum, basteltet herum, herumgebastelt)
    • pfuschen verb (pfusche, pfuschst, pfuscht, pfuschte, pfuschtet, gepfuscht)
    • herumfingern verb (fingre herum, fingerst herum, fingert herum, fingerte herum, fingertet herum, herumgefingert)

Conjugations for actuar con torpeza:

presente
  1. actúo con torpeza
  2. actúas con torpeza
  3. actúa con torpeza
  4. actuamos con torpeza
  5. actuáis con torpeza
  6. actúan con torpeza
imperfecto
  1. actuaba con torpeza
  2. actuabas con torpeza
  3. actuaba con torpeza
  4. actuábamos con torpeza
  5. actuabais con torpeza
  6. actuaban con torpeza
indefinido
  1. actué con torpeza
  2. actuaste con torpeza
  3. actuó con torpeza
  4. actuamos con torpeza
  5. actuasteis con torpeza
  6. actuaron con torpeza
fut. de ind.
  1. actuaré con torpeza
  2. actuarás con torpeza
  3. actuará con torpeza
  4. actuaremos con torpeza
  5. actuaréis con torpeza
  6. actuarán con torpeza
condic.
  1. actuaría con torpeza
  2. actuarías con torpeza
  3. actuaría con torpeza
  4. actuaríamos con torpeza
  5. actuaríais con torpeza
  6. actuarían con torpeza
pres. de subj.
  1. que actúe con torpeza
  2. que actúes con torpeza
  3. que actúe con torpeza
  4. que actuemos con torpeza
  5. que actuéis con torpeza
  6. que actúen con torpeza
imp. de subj.
  1. que actuara con torpeza
  2. que actuaras con torpeza
  3. que actuara con torpeza
  4. que actuáramos con torpeza
  5. que actuarais con torpeza
  6. que actuaran con torpeza
miscelánea
  1. ¡actúa! con torpeza
  2. ¡actuad! con torpeza
  3. ¡no actúes! con torpeza
  4. ¡no actúeis! con torpeza
  5. actuado con torpeza
  6. actuando con torpeza
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for actuar con torpeza:

VerbRelated TranslationsOther Translations
herumbasteln actuar con torpeza; chapucear; entretenerse; farfullar; hacer mal hacer baratijas para matar el tiempo; hacer cosas de casa por afición; hacer labores
herumdoktern actuar con torpeza; chapucear; entretenerse; farfullar; hacer mal chafallar; chapucear; farfullar; hacer mal
herumfingern actuar con torpeza; chapucear; entretenerse; farfullar; hacer mal chafallar; chapucear; farfullar; hacer mal; manosear
herumkramen actuar con torpeza; chapucear; entretenerse; farfullar; hacer mal agarrar; coger a la arrebatiña; curiosear; disputarse; hurgar; husmear en; pillar; rastrear; revolver
herumpfuschen actuar con torpeza; chapucear; entretenerse; farfullar; hacer mal chafallar; chamarilear; chapucear; farfullar; frangollar; hacer chapuzas; hacer mal
pfuschen actuar con torpeza; chapucear; entretenerse; farfullar; hacer mal chafallar; chapucear; farfullar; frangollar; gandulear; hacer mal; haraganear; holgazanear; manipular
stümpern actuar con torpeza; chapucear; entretenerse; farfullar; hacer mal chafallar; chapucear; farfullar; frangollar; gandulear; hacer mal; haraganear; holgazanear
tölpeln actuar con torpeza
vor sich hin machen actuar con torpeza; chapucear; entretenerse; farfullar; hacer mal

Related Translations for actuar con torpeza