Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. alojar:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for alojen from Spanish to German

alojar:

alojar verb

  1. alojar (vivir; habitar; residir; )
    wohnen; leben
    • wohnen verb (wohne, wohnst, wohnt, wohnte, wohntet, gewohnt)
    • leben verb (lebe, lebst, lebt, lebte, lebtet, gelebt)
  2. alojar
    einquartieren
    • einquartieren verb (quartiere ein, quartierst ein, quartiert ein, quartierte ein, quartiertet ein, einquartiert)

Conjugations for alojar:

presente
  1. alojo
  2. alojas
  3. aloja
  4. alojamos
  5. alojáis
  6. alojan
imperfecto
  1. alojaba
  2. alojabas
  3. alojaba
  4. alojábamos
  5. alojabais
  6. alojaban
indefinido
  1. alojé
  2. alojaste
  3. alojó
  4. alojamos
  5. alojasteis
  6. alojaron
fut. de ind.
  1. alojaré
  2. alojarás
  3. alojará
  4. alojaremos
  5. alojaréis
  6. alojarán
condic.
  1. alojaría
  2. alojarías
  3. alojaría
  4. alojaríamos
  5. alojaríais
  6. alojarían
pres. de subj.
  1. que aloje
  2. que alojes
  3. que aloje
  4. que alojemos
  5. que alojéis
  6. que alojen
imp. de subj.
  1. que alojara
  2. que alojaras
  3. que alojara
  4. que alojáramos
  5. que alojarais
  6. que alojaran
miscelánea
  1. ¡aloja!
  2. ¡alojad!
  3. ¡no alojes!
  4. ¡no alojéis!
  5. alojado
  6. alojando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for alojar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
einquartieren alojar acampar; acantonar; albergar; alojarse; apartar; clasificar; dar alojamiento; destinar; estacionar; habitar; hospedar; hospedarse; vivir en casa de una persona
leben alojar; alojarse; estar domiciliado; habitar; residir; tener su sede; vivir albergar; existir; haberse establecido; hallarse; hospedar; residir; ser; tener su domicilio social; tener su sede; vivir
wohnen alojar; alojarse; estar domiciliado; habitar; residir; tener su sede; vivir albergar; habitar; hospedar; residir; vivir en

Synonyms for "alojar":


Wiktionary Translations for alojar:


Cross Translation:
FromToVia
alojar unterbringen; beherbergen house — admit to residence
alojar beherbergen herbergen — tot verblijf dienen
alojar einquartieren; unterbringen herbergen — huisvesten
alojar wohnen; hausen loger — Séjourner, avoir sa demeure habituelle ou temporaire dans un logis