Spanish

Detailed Translations for calzar la espuela from Spanish to German

calzar la espuela:

calzar la espuela verb

  1. calzar la espuela (diferenciar; adornar; discernir; decorar; destacarse)
    dekorieren; unterscheiden; zum Ritter schlagen; einen Orden verleihen; in den Ritterstand erheben
    • dekorieren verb (dekoriere, dekorierst, dekoriert, dekorierte, dekoriertet, dekoriert)
    • unterscheiden verb (unterscheide, unterscheidest, unterscheidet, unterschied, unterschiedet, unterschieden)
    • zum Ritter schlagen verb (schlage zum Ritter, schlägst zum Ritter, schlägt zum Ritter, schlug, schluget, zum Ritter geschlagen)
    • einen Orden verleihen verb (verleihe einen Orden, verleihst einen Orden, verleiht einen Orden, verlieh einen Orden, verlieht einen Orden, einen Orden verliehen)

Conjugations for calzar la espuela:

presente
  1. calzo la espuela
  2. calzas la espuela
  3. calza la espuela
  4. calzamos la espuela
  5. calzáis la espuela
  6. calzan la espuela
imperfecto
  1. calzaba la espuela
  2. calzabas la espuela
  3. calzaba la espuela
  4. calzábamos la espuela
  5. calzabais la espuela
  6. calzaban la espuela
indefinido
  1. calcé la espuela
  2. calzaste la espuela
  3. calzó la espuela
  4. calzamos la espuela
  5. calzasteis la espuela
  6. calzaron la espuela
fut. de ind.
  1. calzaré la espuela
  2. calzarás la espuela
  3. calzará la espuela
  4. calzaremos la espuela
  5. calzaréis la espuela
  6. calzarán la espuela
condic.
  1. calzaría la espuela
  2. calzarías la espuela
  3. calzaría la espuela
  4. calzaríamos la espuela
  5. calzaríais la espuela
  6. calzarían la espuela
pres. de subj.
  1. que calce la espuela
  2. que calces la espuela
  3. que calce la espuela
  4. que calcemos la espuela
  5. que calcéis la espuela
  6. que calcen la espuela
imp. de subj.
  1. que calzara la espuela
  2. que calzaras la espuela
  3. que calzara la espuela
  4. que calzáramos la espuela
  5. que calzarais la espuela
  6. que calzaran la espuela
miscelánea
  1. ¡calza! la espuela
  2. ¡calzad! la espuela
  3. ¡no calces! la espuela
  4. ¡no calcéis! la espuela
  5. calzado la espuela
  6. calzando la espuela
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for calzar la espuela:

VerbRelated TranslationsOther Translations
dekorieren adornar; calzar la espuela; decorar; destacarse; diferenciar; discernir acicalar; adornar; aliñar; ataviar; decorar; diferenciar; discernir; distinguir; embellecer; embellecerse; engalanar; equipar; proveer
einen Orden verleihen adornar; calzar la espuela; decorar; destacarse; diferenciar; discernir
in den Ritterstand erheben adornar; calzar la espuela; decorar; destacarse; diferenciar; discernir
unterscheiden adornar; calzar la espuela; decorar; destacarse; diferenciar; discernir condecorar; cumplir; desempeñar; destacarse; determinar; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; percibir
zum Ritter schlagen adornar; calzar la espuela; decorar; destacarse; diferenciar; discernir diferenciar; discernir; distinguir

Related Translations for calzar la espuela