Summary
Spanish to German: more detail...
- conservas:
- conservar:
- conservarse:
-
Wiktionary:
- conservas → Konserve
- conservar → konservieren, erhalten, aufheben, aufbewahren
- conservar → sich halten in, halten, konservieren, aufbewahren, erhalten, reservieren, behalten, bewahren, bergen, buchen, vorbehalten, zurückbehalten
Spanish
Detailed Translations for conservas from Spanish to German
conservas:
-
la conservas
-
la conservas (alimentos conservados)
Translation Matrix for conservas:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Eingekochte | alimentos conservados; conservas | |
Eingemachte | alimentos conservados; conservas | |
Konserven | conservas |
conservas form of conservar:
-
conservar (guardar)
bewahren; konservieren; aufbewahren; aufheben; einmachen; einkochen; einbüchsen-
konservieren verb (konserviere, konservierst, konserviert, konservierte, konserviertet, konserviert)
-
conservar (guardar)
-
conservar (adobar; derrotar; conservar en adobo; enlatar; poner en adobo)
einmachen; einlegen; konservieren; einkochen; einbüchsen-
konservieren verb (konserviere, konservierst, konserviert, konservierte, konserviertet, konserviert)
-
conservar (proteger; guardar)
-
conservar (mantener)
-
conservar (preservar)
konservieren; haltbar machen-
konservieren verb (konserviere, konservierst, konserviert, konservierte, konserviertet, konserviert)
-
haltbar machen verb
-
-
conservar
einlegen; konservieren; einmachen-
konservieren verb (konserviere, konservierst, konserviert, konservierte, konserviertet, konserviert)
-
conservar (salar; conservar en adobo; echar en sal; contener; acaparar; adobar; salarse; poner en salmuera)
einsalzen; einpökeln; einlegen; konservieren; einmachen; einkochen-
konservieren verb (konserviere, konservierst, konserviert, konservierte, konserviertet, konserviert)
-
conservar (salar; adobar; salarse; conservar en adobo; echar en sal; poner en adobo; poner en salmuera)
salzen; einlegen; konservieren; einmachen; einkochen; einsalzen; einpökeln-
salzen verb
-
konservieren verb (konserviere, konservierst, konserviert, konservierte, konserviertet, konserviert)
-
-
conservar (colocarse; insertar; poner; imponer; destinar; depositar; interponer; meter entre)
einfügen; einschließen; fügen; einlegen-
einschließen verb (schließe ein, schließest ein, schließt ein, schloß ein, schloßet ein, eingeschlossen)
Conjugations for conservar:
presente
- conservo
- conservas
- conserva
- conservamos
- conserváis
- conservan
imperfecto
- conservaba
- conservabas
- conservaba
- conservábamos
- conservabais
- conservaban
indefinido
- conservé
- conservaste
- conservó
- conservamos
- conservasteis
- conservaron
fut. de ind.
- conservaré
- conservarás
- conservará
- conservaremos
- conservaréis
- conservarán
condic.
- conservaría
- conservarías
- conservaría
- conservaríamos
- conservaríais
- conservarían
pres. de subj.
- que conserve
- que conserves
- que conserve
- que conservemos
- que conservéis
- que conserven
imp. de subj.
- que conservara
- que conservaras
- que conservara
- que conserváramos
- que conservarais
- que conservaran
miscelánea
- ¡conserva!
- ¡conservad!
- ¡no conserves!
- ¡no conservéis!
- conservado
- conservando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for conservar:
Synonyms for "conservar":
Wiktionary Translations for conservar:
conservar
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• conservar | → sich halten in; halten | ↔ hold down — to continue to hold |
• conservar | → konservieren | ↔ conserveren — (overgankelijk) verduurzamen, tegen bederf beschermen |
• conservar | → aufbewahren; erhalten | ↔ bewaren — ervoor zorgen dat iets niet verloren raakt |
• conservar | → reservieren | ↔ bespreken — vooruit bestellen |
• conservar | → behalten | ↔ behouden — iets niet verliezen |
• conservar | → bewahren; aufbewahren; behalten; bergen; erhalten; konservieren | ↔ conserver — maintenir en bon état, apporter le soin nécessaire pour empêcher qu’une chose ne se gâter, ne dépérir. |
• conservar | → reservieren; buchen; vorbehalten; zurückbehalten | ↔ réserver — garder, retenir quelque chose d’un tout, une chose entre plusieurs autres. |
conservarse:
-
conservarse (mantenerse; comportarse)
Conjugations for conservarse:
presente
- me conservo
- te conservas
- se conserva
- nos conservamos
- os conserváis
- se conservan
imperfecto
- me conservaba
- te conservabas
- se conservaba
- nos conservábamos
- os conservabais
- se conservaban
indefinido
- me conservé
- te conservaste
- se conservó
- nos conservamos
- os conservasteis
- se conservaron
fut. de ind.
- me conservaré
- te conservarás
- se conservará
- nos conservaremos
- os conservaréis
- se conservarán
condic.
- me conservaría
- te conservarías
- se conservaría
- nos conservaríamos
- os conservaríais
- se conservarían
pres. de subj.
- que me conserve
- que te conserves
- que se conserve
- que nos conservemos
- que os conservéis
- que se conserven
imp. de subj.
- que me conservara
- que te conservaras
- que se conservara
- que nos conserváramos
- que os conservarais
- que se conservaran
miscelánea
- ¡conservate!
- ¡conservaos!
- ¡no te conserves!
- ¡no os conservéis!
- conservado
- conservándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for conservarse:
Verb | Related Translations | Other Translations |
sich an etwas halten | comportarse; conservarse; mantenerse |