Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Translate dorado

Translate dorado from Spanish to German

Summary

Spanish to German: more detail...

dorado:
- golden; goldfarbig; goldfarben; goldgelb; gebräunt; braun; vergoldet; braun gebraten; goldbraun
Wiktionary:
- dorado → gülden
- dorado → Eldorado, Dorado
- dorado → goldfarben, gülden, golden, Regenpfeifer

Spanish

Detailed Translations for dorado from Spanish to German

dorado:

dorado adj

dorado (de oro; en oro)
golden; goldfarbig; goldfarben
- golden adj
- goldfarbig adj
- goldfarben adj
dorado (de color de oro; de oro; en oro; de color oro)
golden; goldfarbig; goldgelb
- golden adj
- goldfarbig adj
- goldgelb adj
dorado (bronceado; moreno; castaño)
gebräunt; braun
- gebräunt adj
- braun adj
dorado
vergoldet
- vergoldet adj
dorado
braun gebraten
- braun gebraten adj
dorado (tostado; bronceado)
goldbraun
- goldbraun adj
dorado (como de oro; de oro; en oro; de color de oro; de color oro)
golden; goldfarben
- golden adj
- goldfarben adj

Translation Matrix for dorado:

Modifier	Related Translations	Other Translations
braun	bronceado; castaño; dorado; moreno	castaño; marrón
braun gebraten	dorado
gebräunt	bronceado; castaño; dorado; moreno	castaño; marrón
goldbraun	bronceado; dorado; tostado
golden	como de oro; de color de oro; de color oro; de oro; dorado; en oro	de oro; áureo
goldfarben	como de oro; de color de oro; de color oro; de oro; dorado; en oro
goldfarbig	de color de oro; de color oro; de oro; dorado; en oro
goldgelb	de color de oro; de color oro; de oro; dorado; en oro
vergoldet	dorado

Synonyms for "dorado":

áureo; áurico
bilioso; irritable; colérico; mordaz; verdoso; ictérico; amarillento; amarillo; ambarino; pajizo; pálido; azafranado; rubio
gualdo
moreno; pardo; bronceado; oscuro; tostado; atezado; quemado
oro; riqueza; opulencia; fortuna; dinero; caudal

Wiktionary Translations for dorado:

dorado

adjective

veraltet, sonst poetisch oder scherzhaft: in der Farbe von Gold
- gülden → dorado

noun

das Goldland, das sagenhafte Goldland im Inneren des nördlichen Südamerika
- Eldorado → dorado
Grundbedeutung: das Goldland, das sagenhafte Goldland im Inneren Südamerika
- Dorado → dorado

Cross Translation:

From	To	Via
• dorado	→ goldfarben; gülden; golden	↔ gold — having the colour of gold
• dorado	→ golden	↔ golden — made of, or relating to, gold
• dorado	→ golden	↔ golden — having a colour or other richness suggestive of gold
• dorado	→ Regenpfeifer	↔ plevier — vogels\|nld een vogel die behoort tot de familie species\|Charadriidae die 67 soorten middelgrote tot kleine steltlopers omvat

Related Translations for dorado