Summary
Spanish to German: more detail...
- extensiones:
- extensión:
-
Wiktionary:
- extensión → Extensität, Extension, Erweiterung, Ausdehnung
- extensión → Erweiterung, Add-on, Verlängerungskabel, Gebiet, Extension, Ausdehnung, Bereich, Dimension, Fassung, Gehalt, Umfang, Spanne, Größe, Gestalt, Statur, Maß, Abmessung, Ausmaß, Tragweite, Große
Spanish
Detailed Translations for extensiones from Spanish to German
extensiones:
-
la extensiones (ampliaciones; expansiones)
Translation Matrix for extensiones:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Ausbauten | ampliaciones; expansiones; extensiones | |
Ausbreitungen | ampliaciones; expansiones; extensiones |
Related Words for "extensiones":
extensión:
-
la extensión (tamaño; dimensión; talla; formato; medida; proporción; volumen)
-
la extensión (adición)
die Beiordnung -
la extensión
die Durchziehung -
la extensión
-
la extensión
-
la extensión
die Erweiterung -
la extensión (dispersión)
-
la extensión (expansión; dispersión)
die Verbreitung -
la extensión (amplitud; prolijidad; largo y tendido; verbosidad)
die Ausführlichkeit -
la extensión (extensión de nombre de archivo)
Translation Matrix for extensión:
Related Words for "extensión":
Synonyms for "extensión":
Wiktionary Translations for extensión:
extensión
Cross Translation:
noun
-
Plural selten: räumliche oder zeitliche Ausdehnung
-
Informatik: die Menge aller Beispiele, die ein Konzept erfüllt
-
EDV: das funktionale Suffix eines Dateinamens (.txt; .exe; .jpeg ...)
-
Kosmetik: künstliche Verlängerung der Kopfbehaarung
-
Medizin: die Streckung eines Gelenkes
-
Philosophie, Begriffslogik: der Umfang der Bedeutung(en) eines Begriffes; die Ausdehnung des Signifikat
-
Vergrößerung, auch Ausbau eines technischen Systems oder einer Organisation
-
räumlich, Fläche: Volumen, das ein Körper oder Objekt einnimmt, Bereich, in dem sich etwas erstreckt
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• extensión | → Erweiterung; Add-on | ↔ add-on — extension of core application |
• extensión | → Verlängerungskabel | ↔ extension cord — an electrical cord |
• extensión | → Gebiet | ↔ tract — an area |
• extensión | → Extension | ↔ extensie — het strekken van ledematen |
• extensión | → Ausdehnung; Bereich; Dimension; Fassung; Gehalt; Umfang; Spanne; Größe | ↔ ampleur — caractère de ce qui est ample. |
• extensión | → Erweiterung | ↔ extension — accroissement d’étendue. |
• extensión | → Gestalt; Statur; Maß; Ausdehnung; Dimension; Abmessung; Ausmaß; Tragweite; Große; Bereich; Fassung; Gehalt; Umfang; Spanne; Größe | ↔ taille — coupe ; manière dont on couper certaines choses, dont elles tailler. |