Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. hacer trabajar con exceso:


Spanish

Detailed Translations for hacer trabajar con exceso from Spanish to German

hacer trabajar con exceso:

hacer trabajar con exceso verb

  1. hacer trabajar con exceso (trabajar duro; desriñonar a una persona; matarse trabajando; )
    schwer arbeiten; schuften
  2. hacer trabajar con exceso (afanarse; esmerarse; verse negro; andar de coronilla)
    schuften; sich abschinden; abmühen; abrackern; sich abrackern
    • schuften verb (schufte, schuftst, schuft, schuftete, schuftetet, geschuft)
    • abmühen verb (mühe ab, mühst ab, müht ab, mühte ab, mühtet ab, abgemüht)
    • abrackern verb (rackere ab, rackerst ab, rackert ab, rackerte ab, rackertet ab, abgerackert)

Conjugations for hacer trabajar con exceso:

presente
  1. hago trabajar con exceso
  2. haces trabajar con exceso
  3. hace trabajar con exceso
  4. hacemos trabajar con exceso
  5. hacéis trabajar con exceso
  6. hacen trabajar con exceso
imperfecto
  1. hacía trabajar con exceso
  2. hacías trabajar con exceso
  3. hacía trabajar con exceso
  4. hacíamos trabajar con exceso
  5. hacíais trabajar con exceso
  6. hacían trabajar con exceso
indefinido
  1. hice trabajar con exceso
  2. hiciste trabajar con exceso
  3. hizo trabajar con exceso
  4. hicimos trabajar con exceso
  5. hicisteis trabajar con exceso
  6. hicieron trabajar con exceso
fut. de ind.
  1. haré trabajar con exceso
  2. harás trabajar con exceso
  3. hará trabajar con exceso
  4. haremos trabajar con exceso
  5. haréis trabajar con exceso
  6. harán trabajar con exceso
condic.
  1. haría trabajar con exceso
  2. harías trabajar con exceso
  3. haría trabajar con exceso
  4. haríamos trabajar con exceso
  5. haríais trabajar con exceso
  6. harían trabajar con exceso
pres. de subj.
  1. que haga trabajar con exceso
  2. que hagas trabajar con exceso
  3. que haga trabajar con exceso
  4. que hagamos trabajar con exceso
  5. que hagáis trabajar con exceso
  6. que hagan trabajar con exceso
imp. de subj.
  1. que hiciera trabajar con exceso
  2. que hicieras trabajar con exceso
  3. que hiciera trabajar con exceso
  4. que hiciéramos trabajar con exceso
  5. que hicierais trabajar con exceso
  6. que hicieran trabajar con exceso
miscelánea
  1. ¡haz trabajar con exceso
  2. ¡haced! trabajar con exceso
  3. ¡no hagas! trabajar con exceso
  4. ¡no hagáis! trabajar con exceso
  5. hecho trabajar con exceso
  6. haciendo trabajar con exceso
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for hacer trabajar con exceso:

NounRelated TranslationsOther Translations
abmühen derrengar; reventarse
abrackern derrengar; reventarse
VerbRelated TranslationsOther Translations
abmühen afanarse; andar de coronilla; esmerarse; hacer trabajar con exceso; verse negro
abrackern afanarse; andar de coronilla; esmerarse; hacer trabajar con exceso; verse negro
schuften afanarse; andar de coronilla; bregar; deslomar a una persona; desriñonar a una persona; esmerarse; hacer trabajar con exceso; matarse trabajando; trabajar como un negro; trabajar duro; trajinar; verse negro abordar con firmeza; abordar de manera acertada; abordar un asunto detenidamente; acelerar; afanarse; ajetrearse; apresurarse; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; correr; correr velozmente; dar prisa; darse prisa; galopear; hartarse; ir al galope; ir al trote; ir corriendo; meter prisa; sprintar; trabajar duro; trabajar enérgicamente; trajinar; trotar
schwer arbeiten bregar; deslomar a una persona; desriñonar a una persona; hacer trabajar con exceso; matarse trabajando; trabajar como un negro; trabajar duro; trajinar abordar con firmeza; abordar de manera acertada; abordar un asunto detenidamente
sich abrackern afanarse; andar de coronilla; esmerarse; hacer trabajar con exceso; verse negro afanarse; ajetrearse; trabajar enérgicamente; trajinar
sich abschinden afanarse; andar de coronilla; esmerarse; hacer trabajar con exceso; verse negro

External Machine Translations:

Related Translations for hacer trabajar con exceso