Summary
Spanish to German: more detail...
- instituciones:
- institución:
-
Wiktionary:
- institución → Institution, Anstalt
- institución → Institution, Einrichtung, Stiftung, Gründung
Spanish
Detailed Translations for instituciones from Spanish to German
instituciones:
-
la instituciones
Translation Matrix for instituciones:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Institutionen | instituciones | |
Seminare | instituciones | seminarios |
Ämter | instituciones | cargos; empresas; escritorios; institutos; notarías; oficinas; secretariados; secretarías; servicios |
Related Words for "instituciones":
institución:
-
la institución (servicio)
-
la institución (hospital psiquiátrico; casa de locos; residencia; amoblamiento; clínica psiquiátrica; centro; hospital; asilo; hospicio; asilo para locos; asilo para dementes)
die psychiatrische Klinik; die Einrichtung; der Anstalt; die Nervenheilanstalt; die Irrenanstalt; Irrenhaus -
la institución (pensionado; instituto; internado)
Translation Matrix for institución:
Related Words for "institución":
Synonyms for "institución":
Wiktionary Translations for institución:
institución
Cross Translation:
noun
-
übertragen, metaphorisch, unscharf:
-
Soziologie: eine mit Handlungsrechten, Handlungspflichten oder normativer Geltung belegte soziale Wirklichkeit, durch die Gruppen und Gemeinschaften nach innen und nach außen hin verbindlich (geltend) wirken oder handeln
-
allgemein: Einrichtung, Organisation, Organisationselement, Behörde, Anstalt
-
eine Einrichtung in öffentlicher Trägerschaft zur Unterbringung einer bestimmten Personengruppe; Heim
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• institución | → Institution | ↔ institution — established organisation |
• institución | → Einrichtung; Institution; Stiftung; Gründung | ↔ fondation — Action de fonder, de bâtir la base de quelque chose ; commencement de quelque chose de durable. |