Spanish

Detailed Translations for méritos from Spanish to German

méritos:

méritos [el ~] noun

  1. el méritos (ingresos; ganancias; sueldo; )
    die Verdienste; die Einkünfte; Einkommen; Gehalt; der Lohn; die Bezüge; die Besoldung
  2. el méritos (valores)
    der Bezüge; Verdienste

Translation Matrix for méritos:

NounRelated TranslationsOther Translations
Besoldung entradas; ganancias; honorarios; ingresos; mensualidad; méritos; paga; renta; salario; sueldo compensación; entradas; gajes; honorario; honorarios; ingresos; mensualidad; paga; pago; premio; recompensa; remuneración; renta; salario; soldada; sueldo
Bezüge entradas; ganancias; honorarios; ingresos; mensualidad; méritos; paga; renta; salario; sueldo; valores calcar; connecciones; copiar
Einkommen entradas; ganancias; honorarios; ingresos; mensualidad; méritos; paga; renta; salario; sueldo asalariamiento; compensación; entrada; entradas; gajes; ganancias; honorario; honorarios; ingreso; ingresos; llegada; mensualidad; paga; pago; premio; recaudación; recompensa; remuneración; renta; salario; soldada; sueldo
Einkünfte entradas; ganancias; honorarios; ingresos; mensualidad; méritos; paga; renta; salario; sueldo entradas; gajes; ganancias; honorario; honorarios; ingresos; paga; pago; premio; recompensa; remuneración; renta; salario; soldada; sueldo
Gehalt entradas; ganancias; honorarios; ingresos; mensualidad; méritos; paga; renta; salario; sueldo adelanto; asalariamiento; entradas; gajes; grado; honorario; honorarios; ingresos; lista de precios; paga; pago; premio; pretensión; ralea; reclamación; recompensa; remuneración; renta; salario; soldada; sueldo; tarifa
Lohn entradas; ganancias; honorarios; ingresos; mensualidad; méritos; paga; renta; salario; sueldo entradas; gajes; honorario; honorarios; ingresos; paga; pago; premio; recompensa; remuneración; renta; salario; soldada; sueldo
Verdienste entradas; ganancias; honorarios; ingresos; mensualidad; méritos; paga; renta; salario; sueldo; valores mérito

Related Words for "méritos":


méritos form of mérito:

mérito [el ~] noun

  1. el mérito
    der Wert; die Würde; der Verdienst; die Geltung; die Verdienstlichkeit; Verdienste
  2. el mérito (valor)
    der Verdienst; die Verdienstlichkeit
  3. el mérito (beneficio; ganancia; provecho; )
    der Gewinn; der Profit; der Bezug; der Ertrag; der Verdienst; der Erlös; der Nutzen; der Extraprofit; der Sinn

Translation Matrix for mérito:

NounRelated TranslationsOther Translations
Bezug beneficio; conveniencia; ganancia; ganga; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja cubierta; funda
Erlös beneficio; conveniencia; ganancia; ganga; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja beneficio; cosecha; rendimiento
Ertrag beneficio; conveniencia; ganancia; ganga; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja beneficio; cosecha; cosecha de uvas; enumeración; esquilmo; recogida; recolección; rendimiento; segazón; siega; vendimia
Extraprofit beneficio; conveniencia; ganancia; ganga; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja breva; chollo; ganga; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; suerte; ventaja
Geltung mérito validez; vigencia
Gewinn beneficio; conveniencia; ganancia; ganga; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja beneficio; conveniencia; expensas; gastos; interés; premio ganado; productividad; provecho; rendimiento; utilidad; ventaja
Nutzen beneficio; conveniencia; ganancia; ganga; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja beneficio; conveniencia; interés; provecho; rendimiento; utilidad; ventaja
Profit beneficio; conveniencia; ganancia; ganga; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja beneficio; conveniencia; interés; provecho; rendimiento; utilidad; ventaja
Sinn beneficio; conveniencia; ganancia; ganga; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja estiramiento; idea; ingenio; intención; interés; provecho; rendimiento; sentido; significación; significado; tendencia; utilidad; ventaja
Verdienst beneficio; conveniencia; ganancia; ganga; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valor; valía; ventaja entradas; gajes; honorario; honorarios; ingresos; paga; pago; premio; recompensa; remuneración; renta; salario; soldada; sueldo; una buena acción
Verdienste mérito entradas; ganancias; honorarios; ingresos; mensualidad; méritos; paga; renta; salario; sueldo; valores
Verdienstlichkeit mérito; valor
Wert mérito idea; importancia; intención; interés; precio; significación; significado; valor
Würde mérito dignidad; directivos; diseño; distinción; elegancia; estructura; formalidad; importancia; intención; majestad; propósito; solemnidad
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Gewinn ganancias

Related Words for "mérito":


Synonyms for "mérito":


Wiktionary Translations for mérito:

mérito
noun
  1. gute Eigenschaft einer Sache oder Person, die jene im Vergleich zu anderen besonders auszeichnet
  2. vergangenes Tun oder Verhalten, für das Dank und Anerkennung angemessen sind
  3. Geld, das man für seine Arbeit bekommt

Cross Translation:
FromToVia
mérito Verdienst merit — Something worthy of a high rating
mérito Ruhm; Blendwerk; Verdienst; Berühmtheit; Glorie gloire — La renommée brillante, universelle et durable, l’éclat que les vertus, le mérite, les grandes qualités, les grandes actions ou les grandes œuvres attirer à quelqu’un.
mérito Verdienst mérite — Ce qui rendre une personne digne d’estime.