Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. meter entre:


Spanish

Detailed Translations for meter entre from Spanish to German

meter entre:

meter entre verb

  1. meter entre (colocarse; insertar; poner; )
    einfügen; einschließen; fügen; einlegen
    • einfügen verb (füge ein, fügst ein, fügt ein, fügte ein, fügtet ein, eingefügt)
    • einschließen verb (schließe ein, schließest ein, schließt ein, schloß ein, schloßet ein, eingeschlossen)
    • fügen verb (füge, fügst, fügt, fügte, fügtet, gefügt)
    • einlegen verb (lege ein, legst ein, legt ein, legte ein, legtet ein, eingelegt)
  2. meter entre (insertar; interpolar)
    einschalten; einlegen
    • einschalten verb (schalte ein, schaltest ein, schaltet ein, schaltete ein, schaltetet ein, eingeschaltet)
    • einlegen verb (lege ein, legst ein, legt ein, legte ein, legtet ein, eingelegt)

Conjugations for meter entre:

presente
  1. meto entre
  2. metes entre
  3. mete entre
  4. metemos entre
  5. metéis entre
  6. meten entre
imperfecto
  1. metía entre
  2. metías entre
  3. metía entre
  4. metíamos entre
  5. metíais entre
  6. metían entre
indefinido
  1. metí entre
  2. metiste entre
  3. metió entre
  4. metimos entre
  5. metisteis entre
  6. metieron entre
fut. de ind.
  1. meteré entre
  2. meterás entre
  3. meterá entre
  4. meteremos entre
  5. meteréis entre
  6. meterán entre
condic.
  1. metería entre
  2. meterías entre
  3. metería entre
  4. meteríamos entre
  5. meteríais entre
  6. meterían entre
pres. de subj.
  1. que meta entre
  2. que metas entre
  3. que meta entre
  4. que metamos entre
  5. que metáis entre
  6. que metan entre
imp. de subj.
  1. que metiera entre
  2. que metieras entre
  3. que metiera entre
  4. que metiéramos entre
  5. que metierais entre
  6. que metieran entre
miscelánea
  1. ¡mete! entre
  2. ¡meted! entre
  3. ¡no metas! entre
  4. ¡no metáis! entre
  5. metido entre
  6. metiendo entre
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for meter entre:

VerbRelated TranslationsOther Translations
einfügen colocarse; conservar; depositar; destinar; imponer; insertar; interponer; meter entre; poner acceder; acercar empujando; adaptarse; adaptarse a; caber en; colocar entre; conformarse; empujar hacia dentro; encajar; encajar en; enmoldar; entrar en; inserir; insertar; intercalar; interpolar; interponer; introducir; meter en; pegar; poner entre; probarse
einlegen colocarse; conservar; depositar; destinar; imponer; insertar; interpolar; interponer; meter entre; poner acaparar; adobar; caber en; conservar; conservar en adobo; contener; derrotar; echar en sal; empujar hacia dentro; encajar; encajar en; enlatar; enmoldar; entrar en; escabechar; insertar; intercalar; interpolar; interponer; marinar; meter en; montar; mover; movilizar; poner en adobo; poner en salmuera; poner entre; probarse; salar; salarse; transportar
einschalten insertar; interpolar; meter entre acceder; acentuar; afilar; arrancar; caber en; comenzar a trabajar; conectar; empezar a trabajar; empujar hacia dentro; encajar; encajar en; encender; engordar; enmoldar; entornar; entrar en; iniciar; inserir; insertar; intercalar; interpolar; interponer; introducir; meter en; poner; poner en función; poner en marcha; poner entre; prender; probarse
einschließen colocarse; conservar; depositar; destinar; imponer; insertar; interponer; meter entre; poner abarcar; abrazar; acompañar; acorralar; adentrar; adjuntar; agregar; aislar; atar; añadir; caber en; calzar; cercar; ceñir; circundar; comprimir; contar; contar también; contener; contornear; copar; cubrir; detener; dominar; empujar hacia dentro; encajar; encajar en; encapsular; encarcelar; encerrar; englobar; enmoldar; entrar en; envolver; incluir; insertar; intercalar; internar; interpolar; interponer; limitar; meter en; poner entre; probarse; restringir; rodear; tener agarrado; tener detenido; tener en cuenta
fügen colocarse; conservar; depositar; destinar; imponer; insertar; interponer; meter entre; poner acoplar; colocar; colocarse; componer; depositar sobre; derribar; destinar; encajar; engarzar; hacer; hacer arreglos musicales; invertir; jugar; mover; pagar; poner; publicar; reducir; situar; tender; tumbar; ubicar

Related Translations for meter entre