Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Translate propinas

Translate propinas from Spanish to German

Summary

Spanish to German: more detail...

propinas:
- Bedienungsgelder; Trinkgelder
propina:
- Bedienungsgeld; Trinkgeld
Wiktionary:
- propina → Trinkgeld
- propina → Trinkgeld

Spanish

Detailed Translations for propinas from Spanish to German

propinas:

propinas [la ~] noun

la propinas
Bedienungsgelder; Trinkgelder
- Bedienungsgelder [das ~] noun
- Trinkgelder [das ~] noun

Translation Matrix for propinas:

Noun	Related Translations	Other Translations
Bedienungsgelder	propinas
Trinkgelder	propinas

Related Words for "propinas":

propina

propina:

propina [la ~] noun

la propina
Bedienungsgeld; Trinkgeld
- Bedienungsgeld [das ~] noun
- Trinkgeld [das ~] noun

Translation Matrix for propina:

Noun	Related Translations	Other Translations
Bedienungsgeld	propina
Trinkgeld	propina

Related Words for "propina":

propinas

Synonyms for "propina":

aguinaldo; gratificación
gajes; sobresueldo; plus
paga; recompensa; retribución; extra; asignación; remuneración; incentivo; dietas; galardón; viático; beca

Wiktionary Translations for propina:

propina

noun

kleinerer Geldbetrag, der freiwillig für eine erbrachte (Dienst)leistung gezahlt wird; meist zusätzlich zur vereinbarten Entlohnung; üblich in der Gastronomie (Kellner, Zimmerservice), bei Taxifahrern, Friseuren und teilweise bei Lieferanten
- Trinkgeld → yapa; propina

Cross Translation:

From	To	Via
• propina	→ Trinkgeld	↔ tip — small amount of money left for a servant as a token of appreciation
• propina	→ Trinkgeld	↔ pourboire — appoint que l’on donner comme gratification à celui qui toucher une note, qui apporter un paquet, qui rendre un service quelconque.