Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Translate repaso

Translate repaso from Spanish to German

Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. repaso:
  2. repasar:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for repaso from Spanish to German

repaso:

repaso [el ~] noun

  1. el repaso (prueba escrita; examen; control)
    die Prüfung; der Test; Examen; die Klassenarbeit; Proben; die Meisterprüfung; die Erprobung; die Abgangsprüfung; Repetieren
  2. el repaso (ensayo; repetición)
    die Wiederholung; Repetieren; die Wiederfolte Übung
  3. el repaso (revisión)
    die Revision; die Überholung; die Wartung; die Überprüfung; die Reparatur von Material; die Inspektion
  4. el repaso (revisión)
    die Überprüfung; die Revision; die Überholung
  5. el repaso (retransmisión)
    die wiederholte Ausstrahlung; die Wiederholung
  6. el repaso (inspección de repaso; remozamiento; servicio; limpieza a fondo)
    die Überholung; die Wartung

Translation Matrix for repaso:

NounRelated TranslationsOther Translations
Abgangsprüfung control; examen; prueba escrita; repaso ensayo; examen; examen de fin de estudios; examen final; examen parcial; prueba
Erprobung control; examen; prueba escrita; repaso control; ensayo; tentación; verificación
Examen control; examen; prueba escrita; repaso ensayo; examen; examen de fin de estudios; examen final; examen parcial; exámenes; prueba; pruebas; test
Inspektion repaso; revisión análisis; control; estudio; examen; exploración; inspecciones; inspección; investigación; revisión; servicio; supervisión; test; turno de inspección; visita
Klassenarbeit control; examen; prueba escrita; repaso ensayo; examen; examen de computador; examen de fin de estudios; examen final; examen parcial; prueba; test
Meisterprüfung control; examen; prueba escrita; repaso ensayo; examen; examen de fin de estudios; examen final; examen parcial; prueba
Proben control; examen; prueba escrita; repaso
Prüfung control; examen; prueba escrita; repaso agonía; audición; azote; control; desgracia; dura prueba; ensayo; estudio; examen; examen de computador; examen de fin de estudios; examen final; examen parcial; experiencia penosa; expiación; exploración; indemnización; inspección; investigación; multa; ordalías; penitencia; prueba; prueba del fuego; prueba rigurosa; reconocimiento; satisfacción; sufrimiento; suplicio; tentación; test; validación; vejación; verificación
Reparatur von Material repaso; revisión
Repetieren control; ensayo; examen; prueba escrita; repaso; repetición ensayo general
Revision repaso; revisión
Test control; examen; prueba escrita; repaso audición; control; ensayo; esfuerzo; examen; examen de computador; examen de fin de estudios; examen final; examen parcial; experimento; intento; prueba; sondeo; tentativa; test; verificación
Wartung inspección de repaso; limpieza a fondo; remozamiento; repaso; revisión; servicio ajuste; inspección; servicio
Wiederfolte Übung ensayo; repaso; repetición
Wiederholung ensayo; repaso; repetición; retransmisión repetición
wiederholte Ausstrahlung repaso; retransmisión
Überholung inspección de repaso; limpieza a fondo; remozamiento; repaso; revisión; servicio
Überprüfung repaso; revisión auditoría; comprobación; detección; examen; inspección; nuevo sometimiento a examen; reexamen; validación

Synonyms for "repaso":


Wiktionary Translations for repaso:

Cross Translation:
FromToVia
• repaso → Durchsicht; Nachprüfung; Überprüfung; Rezension ↔ review — second or subsequent reading of a text or artifact

repasar:

repasar verb

  1. repasar
    durchnehmen
    • durchnehmen verb (nehme durch, nimmst durch, nimmt durch, nahm durch, nahmt durch, durchgenommen)
  2. repasar
    durchlesen
    • durchlesen verb (lese durch, liest durch, las durch, last durch, durchgelesen)
  3. repasar (ensayar; probar; comprobar; )
    untersuchen; prüfen; überprüfen; testen; kontrollieren; ausprobieren; erproben; proben; inspizieren
    • untersuchen verb (untersuche, untersuchst, untersucht, untersuchte, untersuchtet, untersucht)
    • prüfen verb (prüfe, prüfst, prüft, prüfte, prüftet, geprüf)
    • überprüfen verb (überprüfe, überprüfst, überprüft, überprüfte, überprüftet, überprüft)
    • testen verb (teste, testest, testet, testete, testetet, getestet)
    • kontrollieren verb (kontrolliere, kontrollierst, kontrolliert, kontrollierte, kontrolliertet, kontrolliert)
    • ausprobieren verb (probiere aus, probierst aus, probiert aus, probierte aus, probiertet aus, ausprobiert)
    • erproben verb (erprobe, erprobst, erprobt, erprobte, erprobtet, erprobt)
    • proben verb (probe, probst, probt, probte, probtet, geprobt)
    • inspizieren verb (inspiziere, inspizierst, inspiziert, inspizierte, inspiziertet, inspiziert)
  4. repasar (hacer correr la voz; pasar; comunicar; chismorrear)
    durchsagen; übertragen; austragen; weitererzählen; denunzieren; herumerzählen; ausposaunen
    • durchsagen verb (durchsage, durchsagst, durchsagt, durchsagte, durchsagtet, durchsagt)
    • übertragen verb (übertrage, überträgst, überträgt, übertrug, übertrugt, übertragen)
    • austragen verb (trage aus, trägst aus, trägt aus, trug aus, trugt aus, ausgetragen)
    • weitererzählen verb (erzähle weiter, erzählst weiter, erzählt weiter, erzählte weiter, erzähltet weiter, weitererzählt)
    • denunzieren verb (denunziere, denunzierst, denunziert, denunzierte, denunziertet, denunziert)
    • herumerzählen verb (erzähle herum, erzählst herum, erzählt herum, zählte herum, herumerzählt)
    • ausposaunen verb (posaune aus, posaunst aus, posaunt aus, posaunte aus, posauntet aus, ausposaunt)
  5. repasar (practicar; repetido; ejercitarse; )
    üben; repetieren; trainieren; exerzieren; einstudieren; proben; einüben; sichwiederholen; studieren
    • üben verb (übe, übst, übt, übte, übtet, geübt)
    • repetieren verb (repetiere, repetierst, repetiert, repetierte, repetiertet, repetiert)
    • trainieren verb (trainiere, trainierst, trainiert, trainierte, trainiertet, trainiert)
    • exerzieren verb (exerziere, exerzierst, exerziert, exerzierte, exerziertet, exerziert)
    • einstudieren verb (studiere ein, studierst ein, studiert ein, studierte ein, studiertet ein, einstudiert)
    • proben verb (probe, probst, probt, probte, probtet, geprobt)
    • einüben verb (übe ein, übst ein, übt ein, übte ein, übtet ein, eingeübt)
    • studieren verb (studiere, studierst, studiert, studierte, studiertet, studiert)
  6. repasar (examinar; visitar; pasar revista a; )
    besichtigen; sich anschauen; inspizieren; sich ansehen
  7. repasar (repetir; reiterar; resonar; repercutir; hacer eco)
    wiederholen; erhallen; nachsprechen; nachpladdern; widerhallen; hallen; nachsagen; echoen; einüben; widerschallen; erneuern; schallen; ertönen; nachplappern; aufs neue machen; nachher noch ein wenig plaudern
    • wiederholen verb (wiederhole, wiederholst, wiederholt, wiederholte, wiederholtet, wiederholt)
    • erhallen verb (erhalle, erhallst, erhallt, erhallte, erhalltet, erhallt)
    • widerhallen verb (widerhalle, widerhallst, widerhallt, widerhallte, widerhalltet, widerhallt)
    • hallen verb (halle, hallst, hallt, hallte, halltet, gehallt)
    • nachsagen verb (sage nach, sagst nach, sagt nach, sagte nach, sagtet nach, nachgesagt)
    • echoen verb (echoee, echoest, echoet, echoete, echoetet, geechoet)
    • einüben verb (übe ein, übst ein, übt ein, übte ein, übtet ein, eingeübt)
    • widerschallen verb (widerschalle, widerschallst, widerschallt, widerschallte, widerschalltet, widerschallt)
    • erneuern verb (erneuere, erneuerst, erneuert, erneuerte, erneuertet, erneuert)
    • schallen verb (schalle, schallst, schallt, schallte, schalltet, geschallt)
    • ertönen verb
    • nachplappern verb (plappere nach, plapperst nach, plappert nach, plapperte nach, plappertet nach, nach geplappert)
    • aufs neue machen verb (mache aufs neue, machst aufs neue, macht aufs neue, machte aufs neue, machtet aufs neue, aufs neue gemacht)
    • nachher noch ein wenig plaudern verb (plaudere nachher noch ein weing, plauderst nachher noch ein weing, plaudert nachher noch ein weing, plauderte nachher noch ein weing, plaudertet nachher noch ein weing, nachher noch ein wenig geplaudert)
  8. repasar (ensayar; repetir)
    repetieren; üben; proben; einüben; einstudieren
    • repetieren verb (repetiere, repetierst, repetiert, repetierte, repetiertet, repetiert)
    • üben verb (übe, übst, übt, übte, übtet, geübt)
    • proben verb (probe, probst, probt, probte, probtet, geprobt)
    • einüben verb (übe ein, übst ein, übt ein, übte ein, übtet ein, eingeübt)
    • einstudieren verb (studiere ein, studierst ein, studiert ein, studierte ein, studiertet ein, einstudiert)
  9. repasar (leer otra vez; leer; releer; volver a leer)
    nachlesen; nochmal lesen

Conjugations for repasar:

presente
  1. repaso
  2. repasas
  3. repasa
  4. repasamos
  5. repasáis
  6. repasan
imperfecto
  1. repasaba
  2. repasabas
  3. repasaba
  4. repasábamos
  5. repasabais
  6. repasaban
indefinido
  1. repasé
  2. repasaste
  3. repasó
  4. repasamos
  5. repasasteis
  6. repasaron
fut. de ind.
  1. repasaré
  2. repasarás
  3. repasará
  4. repasaremos
  5. repasaréis
  6. repasarán
condic.
  1. repasaría
  2. repasarías
  3. repasaría
  4. repasaríamos
  5. repasaríais
  6. repasarían
pres. de subj.
  1. que repase
  2. que repases
  3. que repase
  4. que repasemos
  5. que repaséis
  6. que repasen
imp. de subj.
  1. que repasara
  2. que repasaras
  3. que repasara
  4. que repasáramos
  5. que repasarais
  6. que repasaran
miscelánea
  1. ¡repasa!
  2. ¡repasad!
  3. ¡no repases!
  4. ¡no repaséis!
  5. repasado
  6. repasando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for repasar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aufs neue machen hacer eco; reiterar; repasar; repercutir; repetir; resonar actualizar; hacer de nuevo; innovar; modernizar; modificar; reformar; refrescar; rehacer; renovar; repetir
ausposaunen chismorrear; comunicar; hacer correr la voz; pasar; repasar anunciar a bombo y platillo; anunciar con trombones; chismorrear; chivar; chivarse; denunciar; desertar; difundir; seguir dando palos; seguir pegando; traicionar
ausprobieren aquilatar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; inspeccionar; mirar; pasar revista a; probar; repasar; someter a prueba; verificar examinar; intentar; poner a prueba; probar; probarse; probarse una prenda de vestir; rogar; solicitar; someter a prueba; tentar; testar
austragen chismorrear; comunicar; hacer correr la voz; pasar; repasar chismorrear; chivar; chivarse; conceder; contar; dar; dar de baja; denunciar; desertar; desparramar; difundir; diseminar; encargar; entregar; jugar; llevar hasta el fin; narrar; pedir; predicar; repartir; suministrar; traicionar
besichtigen controlar; examinar; inspeccionar; ir a ver; pasar revista a; repasar; verificar; visitar visitar
denunzieren chismorrear; comunicar; hacer correr la voz; pasar; repasar chismorrear; chivar; chivarse; denunciar; desertar; difundir; traicionar
durchlesen repasar leer juntos
durchnehmen repasar criticar; debatir; deliberar; deliberar sobre; discutir; discutir sobre; hablar de; hablar sobre; hacer cambiar de opinión; hacer una crítica de; hacer una reseñade; persuadir; reaccionar a
durchsagen chismorrear; comunicar; hacer correr la voz; pasar; repasar
echoen hacer eco; reiterar; repasar; repercutir; repetir; resonar cantar a pleno pulmón; hacer audible; hacer eco; reflejar; repercutir; resonar; retumbar; sonar; tronar
einstudieren ejercitarse; ejercitarse en; ensayar; hacer ejercicios; practicar; repasar; repetido; repetir adiestrar; amarrar; dar clases; educar; ejercitar; embotellar; empollar; enseñar; instruir
einüben ejercitarse; ejercitarse en; ensayar; hacer eco; hacer ejercicios; practicar; reiterar; repasar; repercutir; repetido; repetir; resonar adiestrar; dar clases; educar; ejercitar; enseñar; instruir
erhallen hacer eco; reiterar; repasar; repercutir; repetir; resonar hacer eco; reflejar; repercutir; resonar; retumbar; sonar
erneuern hacer eco; reiterar; repasar; repercutir; repetir; resonar actualizar; alzar; arreglar; cambiar; cambiar por; corregir; fijar; florecer; innovar; levantar; mejorar; modernizar; modificar; perfeccionar; prosperar; reajustar; reconocer; rectificar; reedificar; reemplazar; reformar; refrescar; regenerar; rehabilitar; rejuvenecer; remendar; renovar; reorganizar; reparar; reponer; restaurar; sanear; sustituir; transformar
erproben aquilatar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; inspeccionar; mirar; pasar revista a; probar; repasar; someter a prueba; verificar estudiar; examinar; explorar; explorar a fondo; intentar; investigar; poner a prueba; probar; rogar; solicitar; someter a prueba; tentar; testar; tratar
ertönen hacer eco; reiterar; repasar; repercutir; repetir; resonar cantar a pleno pulmón; haber tormenta; hacer audible; hacer eco; repercutir; resonar; retumbar; sonar; tormentar
exerzieren ejercitarse; ejercitarse en; hacer ejercicios; practicar; repasar; repetido; repetir ejecutar maniobras; hacer ejercicios; maniobrar
hallen hacer eco; reiterar; repasar; repercutir; repetir; resonar cantar a pleno pulmón; hacer audible; hacer eco; reflejar; repercutir; resonar; sonar; sonar a hueco; tronar
herumerzählen chismorrear; comunicar; hacer correr la voz; pasar; repasar chismorrear; chivar; chivarse; comunicar; contar; conversar; delatar; denunciar; desertar; difundir; hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear; traicionar
inspizieren aquilatar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; inspeccionar; ir a ver; mirar; pasar revista a; probar; repasar; someter a prueba; verificar; visitar abarcar con la vista; contestar; controlar; examinar; grabar; guardar; inspeccionar; ir a la porra; pasar revista a; patrullar; prosperar; reconocer; revisar; rodar; tomar
kontrollieren aquilatar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; inspeccionar; mirar; pasar revista a; probar; repasar; someter a prueba; verificar analizar; averiguar; calcular; cheqear; chequear; comprobar; contestar; controlar; dominar; ejercer el poder; examinar; grabar; hacer una prueba escrita; imperar; inspeccionar; investigar; pasar revista a; predominar; prevalecer; prosperar; reconocer; reinar; revisar; rodar; someter a prueba; tener bajo control; tomar; verificar
nachher noch ein wenig plaudern hacer eco; reiterar; repasar; repercutir; repetir; resonar comentar después
nachlesen leer; leer otra vez; releer; repasar; volver a leer
nachpladdern hacer eco; reiterar; repasar; repercutir; repetir; resonar
nachplappern hacer eco; reiterar; repasar; repercutir; repetir; resonar
nachsagen hacer eco; reiterar; repasar; repercutir; repetir; resonar admitir; reconocer
nachsprechen hacer eco; reiterar; repasar; repercutir; repetir; resonar
nochmal lesen leer; leer otra vez; releer; repasar; volver a leer
proben aquilatar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; ejercitarse; ejercitarse en; ensayar; examinar; hacer ejercicios; inspeccionar; mirar; pasar revista a; practicar; probar; repasar; repetido; repetir; someter a prueba; verificar adiestrar; dar clases; educar; ejercitar; enseñar; instruir
prüfen aquilatar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; inspeccionar; mirar; pasar revista a; probar; repasar; someter a prueba; verificar analizar; auditar; averiguar; calcular; cheqear; chequear; comprobar; contestar; controlar; espiar; examinar; explorar; explorar a fondo; grabar; gustar; hacer una prueba escrita; inspeccionar; investigar; ir a la porra; pasar revista a; probar; prosperar; reconocer; revisar; rodar; someter a prueba; testar; tomar; verificar
repetieren ejercitarse; ejercitarse en; ensayar; hacer ejercicios; practicar; repasar; repetido; repetir adiestrar; ejercitar
schallen hacer eco; reiterar; repasar; repercutir; repetir; resonar bramar; cantar a pleno pulmón; chillar; dar gritos; dar voces; despotricar; gritar; gritar a voces; hacer audible; hacer eco; hacer estragos; hacer ruido; ladrar; pegar voces; reflejar; repercutir; resonar; retumbar; reír; reírse; sonar; tronar; vocear; vociferar
sich anschauen controlar; examinar; inspeccionar; ir a ver; pasar revista a; repasar; verificar; visitar
sich ansehen controlar; examinar; inspeccionar; ir a ver; pasar revista a; repasar; verificar; visitar
sichwiederholen ejercitarse; ejercitarse en; hacer ejercicios; practicar; repasar; repetido; repetir
studieren ejercitarse; ejercitarse en; hacer ejercicios; practicar; repasar; repetido; repetir adquirir; alzar; amarrar; apoderarse de; aprender; capacitarse para; comenzar; conseguir; cursar; dar clases; embotellar; empollar; encender; enseñar; estallar; estudiar; examinar; investigar; practicar; recibir; sacar; seguir estudios; seguir una carrera
testen aquilatar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; inspeccionar; mirar; pasar revista a; probar; repasar; someter a prueba; verificar analizar; averiguar; calcular; cheqear; chequear; comprobar; controlar; examinar; hacer una prueba escrita; intentar; investigar; poner a prueba; probar; rogar; solicitar; someter a prueba; tentar; testar
trainieren ejercitarse; ejercitarse en; hacer ejercicios; practicar; repasar; repetido; repetir adiestrar; ejercitar; entrenar
untersuchen aquilatar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; inspeccionar; mirar; pasar revista a; probar; repasar; someter a prueba; verificar averiguar; cliente potencial; comprobar; controlar; examinar; explorar; explorar a fondo; investigar; rastrear; verificar
weitererzählen chismorrear; comunicar; hacer correr la voz; pasar; repasar chismorrear; chivar; chivarse; comunicar; contar; conversar; delatar; denunciar; desertar; difundir; hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear; traicionar
widerhallen hacer eco; reiterar; repasar; repercutir; repetir; resonar cantar a pleno pulmón; hacer audible; hacer eco; reflejar; repercutir; resonar; retumbar; sonar; tronar
widerschallen hacer eco; reiterar; repasar; repercutir; repetir; resonar cantar a pleno pulmón; hacer audible; hacer eco; reflejar; repercutir; resonar; retumbar; sonar; tronar
wiederholen hacer eco; reiterar; repasar; repercutir; repetir; resonar actualizar; hacer de nuevo; innovar; modernizar; modificar; reformar; refrescar; rehacer; reintentar; renovar; repetir; retransmitir
üben ejercitarse; ejercitarse en; ensayar; hacer ejercicios; practicar; repasar; repetido; repetir adiestrar; ejercer; ejercitar; ejercitarse; prepararse para
überprüfen aquilatar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; inspeccionar; mirar; pasar revista a; probar; repasar; someter a prueba; verificar analizar; averiguar; calcular; cheqear; chequear; comprobar; controlar; examinar; explorar; explorar a fondo; hacer una prueba escrita; investigar; mirar hacia atrás; probar; reexaminar; reformar; rever; revisar; someter a prueba; someter a un nuevo examen; testar; validar; verificar; volver a examinar; volver la cabeza; volver la mirada; volver la vista; volver la vista atrás
übertragen chismorrear; comunicar; hacer correr la voz; pasar; repasar conducir; delegar; difundir; levantar; transferir; transmitir; transportar; traspasar
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
übertragen de difusión; en sentido figurado; figurado; impropio; indebido; metafórico; supuesto

Synonyms for "repasar":


Wiktionary Translations for repasar:

Cross Translation:
FromToVia
• repasar → durchsehen ↔ doorzien — dóórzien, vluchtig iets lezen
• repasar → wiederholen ↔ revise — to look over again

Related Translations for repaso







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1409 seconds
Page rendered in 1.0 seconds