Summary
Spanish to German: more detail...
- venga:
- venir:
- vengar:
- vengarse:
-
Wiktionary:
- venir → kommen, abspritzen, herrühren
- venir → ausbleiben
- vengar → rächen
- vengar → rächen
- vengarse → heimzahlen
- vengarse → rächen
Spanish
Detailed Translations for venga from Spanish to German
venga:
Translation Matrix for venga:
Modifier | Related Translations | Other Translations |
ach | anda ya; vaya; venga | ay; desgraciadamente; por desgracia |
venga form of venir:
-
venir (llegar; hacer su entrada; acceder; entrar; entrar en; aproximarse; acercarse)
-
venir (ejacular)
-
venir
Conjugations for venir:
presente
- vengo
- vienes
- viene
- venimos
- venís
- vienen
imperfecto
- venía
- venías
- venía
- veníamos
- veníais
- venían
indefinido
- vine
- viniste
- vino
- vinimos
- vinisteis
- vinieron
fut. de ind.
- vendré
- vendrás
- vendrá
- vendremos
- vendréis
- vendrán
condic.
- vendría
- vendrías
- vendría
- vendríamos
- vendríais
- vendrían
pres. de subj.
- que venga
- que vengas
- que venga
- que vengamos
- que vengáis
- que vengan
imp. de subj.
- que viniera
- que vinieras
- que viniera
- que viniéramos
- que vinierais
- que vinieran
miscelánea
- ¡ven!
- ¡venid!
- ¡no vengas!
- ¡no vengáis!
- venido
- viniendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for venir:
Synonyms for "venir":
Wiktionary Translations for venir:
venir
Cross Translation:
-
-
-
entgegen der Erwartung nicht eintreffen
- ausbleiben → venir; darse
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• venir | → kommen | ↔ come — to move from further away to nearer to |
• venir | → abspritzen; kommen | ↔ cum — slang: have an orgasm; ejaculate |
• venir | → kommen; herrühren | ↔ stem — to be caused |
• venir | → kommen | ↔ komen — bewegen van verder weg naar dichterbij |
• venir | → kommen | ↔ venir — Traductions de venir |
vengar:
Conjugations for vengar:
presente
- vengo
- vengas
- venga
- vengamos
- vengáis
- vengan
imperfecto
- vengaba
- vengabas
- vengaba
- vengábamos
- vengabais
- vengaban
indefinido
- vengé
- vengaste
- vengó
- vengamos
- vengasteis
- vengaron
fut. de ind.
- vengaré
- vengarás
- vengará
- vengaremos
- vengaréis
- vengarán
condic.
- vengaría
- vengarías
- vengaría
- vengaríamos
- vengaríais
- vengarían
pres. de subj.
- que venge
- que venges
- que venge
- que vengemos
- que vengéis
- que vengen
imp. de subj.
- que vengara
- que vengaras
- que vengara
- que vengáramos
- que vengarais
- que vengaran
miscelánea
- ¡venga!
- ¡vengad!
- ¡no venges!
- ¡no vengéis!
- vengado
- vengando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for vengar:
Verb | Related Translations | Other Translations |
sich rächen an | vengar; vengarse | |
vergelten | vengar; vengarse | desquitarse; tomar la revancha |
Synonyms for "vengar":
Wiktionary Translations for vengar:
vengar
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• vengar | → rächen | ↔ avenge — to take vengeance for |
• vengar | → rächen | ↔ wreken — iemand straffen om het onrecht dat hij of zij je heeft aangedaan |
• vengar | → rächen | ↔ venger — obtenir vengeance de quelque injure, de quelque outrage, de quelque acte coupable ; se dit en parlant des choses dont on vouloir tirer satisfaction. |
venga form of vengarse:
Conjugations for vengarse:
presente
- me vengo
- te vengas
- se venga
- nos vengamos
- os vengáis
- se vengan
imperfecto
- me vengaba
- te vengabas
- se vengaba
- nos vengábamos
- os vengabais
- se vengaban
indefinido
- me vengué
- te vengaste
- se vengó
- nos vengamos
- os vengasteis
- se vengaron
fut. de ind.
- me vengaré
- te vengarás
- se vengará
- nos vengaremos
- os vengaréis
- se vengarán
condic.
- me vengaría
- te vengarías
- se vengaría
- nos vengaríamos
- os vengaríais
- se vengarían
pres. de subj.
- que me vengue
- que te vengues
- que se vengue
- que nos venguemos
- que os venguéis
- que se venguen
imp. de subj.
- que me vengara
- que te vengaras
- que se vengara
- que nos vengáramos
- que os vengarais
- que se vengaran
miscelánea
- ¡véngate!
- ¡vengaos!
- ¡no te vengues!
- ¡no os venguéis!
- vengado
- vengándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for vengarse:
Verb | Related Translations | Other Translations |
sich rächen an | vengar; vengarse | |
vergelten | vengar; vengarse | desquitarse; tomar la revancha |