Home ->Dictionaries ->Spanish/English ->Search: acarrear

Spanish and English Translation Search Results for acarrear

Summary

Spanish to English: more detail...

acarrear:
- draw; drag along; pull; haul; lug
Wiktionary:
- acarrear → supply, depart, leave, remove

Spanish

Detailed Translations for acarrear from Spanish to English

acarrear:

acarrear verb

acarrear (arrastrar)
to draw; to drag along; to pull; to haul; to lug
- draw verb (draws, drew, drawing)
- drag along verb (drags along, dragged along, dragging along)
- pull verb (pulls, pulled, pulling)
- haul verb (hauls, hauled, hauling)
- lug verb (lugs, lugged, lugging)

Translation Matrix for acarrear:

Noun	Related Translations	Other Translations
draw		atracción; diversión; rifa; sorteo
haul		carga; cargamento; cargo; peso
pull		calada; chupada; estirajón; estirón; extraer; tirón
Verb	Related Translations	Other Translations
drag along	acarrear; arrastrar	llevar alguien contra su voluntad
draw	acarrear; arrastrar	atacar; atraer; celebrar; cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrarse; concertar; concluir; cuadrar; deber; dejar prestado; dibujar; extraer; garabatear; guardar; importar; librar; pasar; pintar; prestar; retratar; sacar de; suceder; tomar de
haul	acarrear; arrastrar	arrastrar; atraer; guindar; izar; remolcar; sacar para mostrar; traer; traer arrastrando
lug	acarrear; arrastrar	estirar de; tirar de
pull	acarrear; arrastrar	arrastrar; atraer; extraer; hacerse una paja

Synonyms for "acarrear":

llevar; transportar; trasladar; portear; causar; ocasionar; provocar; conducir; implicar

Wiktionary Translations for acarrear:

Cross Translation:

From	To	Via
• acarrear	→ supply	↔ aanvoeren — aanbrengen, naartoe transporteren
• acarrear	→ depart; leave; remove	↔ abfahren — (intransitiv) sich fahrend von einem Ort wegbegeben, davonfahren, wegfahren