Home ->Dictionaries ->Spanish/English ->Search: paquete

Spanish and English Translation Search Results for paquete

Summary
Spanish to English:   more detail...
  1. paquete:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for paquete from Spanish to English

paquete:

paquete [el ~] noun

  1. el paquete (paquete postal)
    the parcel
  2. el paquete
    the gentlemen's suit
  3. el paquete
    the package
    – An object that contains the files and instructions for distributing software to a distribution point. 1
  4. el paquete
    the package
    – An icon that represents embedded or linked information. That information may consist of a complete file, such as a Paint bitmap, or part of a file, such as a spreadsheet cell. 1
  5. el paquete
    the packet
    – An Open Systems Interconnection (OSI) network layer transmission unit that consists of binary information representing both data and a header containing an identification number, source and destination addresses, and error-control data. 1
  6. el paquete
    the packet
    – A unit of information transmitted from one computer or device to another on a network. 1
  7. el paquete
    the package
    – A collection of control flow and data flow elements that runs as a unit. 1
  8. el paquete
    the package
    – A group of files that modify Windows features. Package types include service packs, security updates, language packs, and hotfixes. Examples of packages include LanguagePack, Windows Foundation, and FeaturePack. 1
  9. el paquete
    the parcel
    – Any set of files that is transferred from one site to another with Courier Sender. Parcels are created in Courier Sender Manager. 1
  10. el paquete
    the Package
    – A SCE object which is used with the software deployment and with the update management features. 1
  11. el paquete (fardo; bulto)
    the bale
  12. el paquete (fardo; lío; fajo)
    the bundle
  13. el paquete (caja; chirona; lavabo)
    the box
    – a (usually rectangular) container; may have a lid 2
    • box [the ~] noun
      • he rummaged through a box of spare parts2
  14. el paquete (envase; caja; estuche; )
    the packaging; the cover; the wrapping; the wrapper
  15. el paquete (cápsula; embalaje; caja; )
    the packaging; the wrapping; the shell; the cover
  16. el paquete (colección; mazo; potpurrí; )
    the mishmash; the hotchpotch; the medley; the jumble
  17. el paquete (bulto)
    the slice
  18. el paquete (acusación; mochila; marco; )
    the face pack; the mask

Translation Matrix for paquete:

NounRelated TranslationsOther Translations
Package paquete
bale bulto; fardo; paquete
box caja; chirona; lavabo; paquete abrigo; alacena; armariete; armario; arqueta; bote; box; buzón; caja; cajita; cajón; chaqueta; chaquetón; cuarto trastero; lugar para guardar cosas; tele
bundle fajo; fardo; lío; paquete agrupación; gavilla
cover caja; casquillo; chirona; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; paquete abrigo contra; capa; capilla; capota; capucha; cimborrio; cobertizo; cobertura; cofia; cubierta; cubrecama; cúpula; encuadernación; estuche; funda; funda de disco; manta; marquesina; pretexto; protección; quepis; recubrimiento; seguridad; sobre; tapa; tapete; techo; tejado
face pack acusación; avance; banda; careta; cuadrilla; desbarajuste; hatajo; marco; mochila; paquete
gentlemen's suit paquete
hotchpotch colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas batiborrillo; batiburrillo; caos; cocido; desorden; estofado de patatas con verdura; hatajo; mezcolanza; montón; puchero; revoltijo; vaivén
jumble colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas caos; desechos; desorden; popurrí; potpurrí
mask acusación; avance; banda; careta; cuadrilla; desbarajuste; hatajo; marco; mochila; paquete careta; mascarilla; máscara
medley colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas popurrí; potpurrí
mishmash colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas
package paquete
packaging caja; casquillo; chirona; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; paquete empalar; empaquetado; empaquetar; envasado
packet paquete
parcel paquete; paquete postal campamento; campo; campo de concentración; edificio; finca; lote; parcela; parcelación; partida; región; terreno; zona
shell caja; casquillo; chirona; cápsula; embalaje; envoltorio; paquete armadura; armazón; artefacto; bandeja; bastidor; bomba; capa; caparazón; capuchón; casquillo; concha; corteza; cubrimiento; cápsula; cáscara; envoltura; esqueleto; estructura; estuche; funda; marco; peso; piel; plato; shell; tapón; vaina
slice bulto; paquete loncha; rascador; rodaja; sector; segmento
wrapper caja; casquillo; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; paquete bandeja; capa; caparazón; casquillo; concha; corteza; cubrimiento; cápsula; cáscara; envoltura; estuche; funda; peso; piel; plato; sobre; tapón; vaina
wrapping caja; casquillo; chirona; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; paquete
VerbRelated TranslationsOther Translations
bale embalar; empaquetar; envolver
box boxear; enmarcar
bundle agrupar; atar; empaquetar; incluir; liar; reunir; unir
cover abarcar; abovedar; abrazar; abrigar; acompañar; acorralar; adjuntar; agregar; aislar; añadir; calcar; camuflar; cercar; comprimir; contar; contener; contornear; copar; cubrir; cubrir mucha distancia; cubrirse; cumplir con; decorar; dominar; encapsular; encerrar; encubrir; englobar; enmascarar; envolver; esconder; exponer; forrar; guardar; incluir; limitar; narrar; ocultar; poner cubierta a; poner un techo; proteger; recorrer mucho; recubrir; restringir; revestir; tapar; tapizar; techar; velar
mask cubrir; encubrir; enmascarar; esconder; ocultar; velar
package embalar; empaquetar; envolver
shell bombardear
slice cortar; partir; surcar

Related Words for "paquete":

  • paquetes

Synonyms for "paquete":


Wiktionary Translations for paquete:

paquete
noun
  1. male genitals enclosed in clothing
  2. something which is packed
  3. male genitalia
  4. small pack
  5. small fragment of data
  6. package wrapped for shipment
Cross Translation:
FromToVia
• paquete → packet ↔ Paket — Verpackung eines oder mehrerer Gegenstände zum Schutz, zu Zwecken der Bündelung, der Steigerung des Überraschungseffekts, des Scherzeffektes
• paquete → packet; package; parcel ↔ paquet — emballage, colis, regroupant plusieurs choses.

Related Translations for paquete







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0838 seconds
Page rendered in 1.0 seconds