Cobertura: translate Spanish

Remove Ads

Summary

Spanish to English: more detail...

cobertura:
- roof; covering; cover; cover up roof; roofing over; top; allotment
Wiktionary:
- cobertura → coverage, reception
User Contributed Translations for cobertura:
- coverage

Spanish

Detailed Translations for cobertura from Spanish to English

cobertura:

cobertura [la ~] noun

la cobertura (techo; tejado; cubierta; cofia; manta; cúpula; cobertizo; capucha; capota; marquesina; quepis; capilla; recubrimiento; cimborrio)
the roof; the covering; the cover; the cover up roof; the roofing over; the top
- roof [the ~] noun
- covering [the ~] noun
- cover [the ~] noun
- cover up roof [the ~] noun
- roofing over [the ~] noun
- top [the ~] noun
la cobertura
the allotment
– A portion or unit of something that has been reserved for a particular use. ¹
- allotment [the ~] noun

Translation Matrix for cobertura:

Noun	Related Translations	Other Translations
allotment	cobertura	adjudicación
cover	capilla; capota; capucha; cimborrio; cobertizo; cobertura; cofia; cubierta; cúpula; manta; marquesina; quepis; recubrimiento; techo; tejado	abrigo contra; caja; capa; casquillo; chirona; cubierta; cubrecama; cápsula; embalaje; encuadernación; envase; envoltorio; estuche; funda; funda de disco; manta; paquete; pretexto; protección; seguridad; sobre; tapa; tapete
cover up roof	capilla; capota; capucha; cimborrio; cobertizo; cobertura; cofia; cubierta; cúpula; manta; marquesina; quepis; recubrimiento; techo; tejado	toldo
covering	capilla; capota; capucha; cimborrio; cobertizo; cobertura; cofia; cubierta; cúpula; manta; marquesina; quepis; recubrimiento; techo; tejado	amparo; cubierta; cubrir; cultivos; protección; vegetación
roof	capilla; capota; capucha; cimborrio; cobertizo; cobertura; cofia; cubierta; cúpula; manta; marquesina; quepis; recubrimiento; techo; tejado
roofing over	capilla; capota; capucha; cimborrio; cobertizo; cobertura; cofia; cubierta; cúpula; manta; marquesina; quepis; recubrimiento; techo; tejado
top	capilla; capota; capucha; cimborrio; cobertizo; cobertura; cofia; cubierta; cúpula; manta; marquesina; quepis; recubrimiento; techo; tejado	apogeo; capuchón; cenit; cima; clímax; colmo; copa de un árbol; coronilla; cresta; culminación; cumbre; cúspide; hora punta; mollera; momento culminante; pico; pináculo; punto culminante; punto más alto; punto álgido; súmmum; tapa; tapón; tapón roscado; toldo; tope; ápice
Verb	Related Translations	Other Translations
cover		abarcar; abovedar; abrazar; abrigar; acompañar; acorralar; adjuntar; agregar; aislar; añadir; calcar; camuflar; cercar; comprimir; contar; contener; contornear; copar; cubrir; cubrir mucha distancia; cubrirse; cumplir con; decorar; dominar; encapsular; encerrar; encubrir; englobar; enmascarar; envolver; esconder; exponer; forrar; guardar; incluir; limitar; narrar; ocultar; poner cubierta a; poner un techo; proteger; recorrer mucho; recubrir; restringir; revestir; tapar; tapizar; techar; velar
roof		proporcionar un techo
top		cortar; desmochar; ofrecer más
Adjective	Related Translations	Other Translations
top		más alto; más arriba; superior; supremo
Modifier	Related Translations	Other Translations
covering		coordinador