Home ->Dictionaries ->Spanish/English ->Search: el vagón

Spanish and English Translation Search Results for el vagón

Summary

Spanish to English: more detail...

vagón:
- carriage; railway carriage; railway coach; railway car; coach
Wiktionary:
- el vagón → rail car, railway carriage
- vagón → coach, carriage, railroad car
- vagón → carriage, car, wagon, coach, waggon, freight car, van, truck

Spanish

Detailed Translations for el vagón from Spanish to English

vagón:

vagón [el ~] noun

el vagón
the carriage; the railway carriage; the railway coach
- carriage [the ~] noun
- railway carriage [the ~] noun
- railway coach [the ~] noun
el vagón (vagón de ferrocarríl; coche)
the railway car; the coach
- railway car [the ~] noun
- coach [the ~] noun

Translation Matrix for vagón:

Noun	Related Translations	Other Translations
carriage	vagón	carreta; carretilla; carromato; carroza; carruaje
coach	coche; vagón; vagón de ferrocarríl	autobús; autocar; carreta; carretilla; carromato; carroza; carruaje; coche de viaje; preparador; seleccionador; ómnibus
railway car	coche; vagón; vagón de ferrocarríl
railway carriage	vagón
railway coach	vagón	carreta; carretilla; carromato; carroza; carruaje
Verb	Related Translations	Other Translations
coach		perfeccionar; refinar

Related Words for "vagón":

vagones

Synonyms for "vagón":

batea; azafate; bandeja; dornajo; artesa; contenedor; cajón
berlina; coche; cupé; departamento
furgón; automóvil

Wiktionary Translations for vagón:

vagón

noun

railroad car drawn by a locomotive
- coach → vagón
railroad car
- carriage → coche; vagón
railroad vehicle
- railroad car → vagón

Cross Translation:

From	To	Via
• vagón	→ carriage	↔ wagon — een voertuig dat deel uitmaakt van een trein
• vagón	→ car; carriage; wagon; coach	↔ Wagen — antriebloses Schienenfahrzeug
• vagón	→ waggon; freight car; wagon	↔ Waggon — Eisenbahnwagen, Eisenbahnanhänger
• vagón	→ wagon; waggon; carriage; coach; van; truck	↔ wagon — Véhicule de chemin de fer

Wiktionary Translations for el vagón:

Cross Translation:

From	To	Via
• el vagón	→ rail car; railway carriage	↔ Eisenbahnwagen — ein Schienenfahrzeug ohne eigenen Antrieb

Related Translations for el vagón