Home ->Dictionaries ->Spanish/English ->Search: apaño

Spanish and English Translation Search Results for apaño

Summary
Spanish to English:   more detail...
  1. apañar:
  2. apañárselas:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for apaño from Spanish to English

apaño:


Synonyms for "apaño":


Wiktionary Translations for apaño:

apaño
noun
  1. A temporary, usually insubstantial, substitution for something else

apañar:

apañar verb

  1. apañar (remendar; reforzar; animar; )
    to refurbish; to boost; jack up v; to pep up; to patch up
    • refurbish verb (refurbishs, refurbished, refurbishing)
    • boost verb (boosts, boosted, boosting)
    • jack up v verb
    • pep up verb (peps up, pepped up, pepping up)
    • patch up verb (patches up, patched up, patching up)
  2. apañar (practicar la medicina)
    to tinker at
    • tinker at verb (tinkers at, tinkered at, tinkering at)

Conjugations for apañar:

presente
  1. apaño
  2. apañas
  3. apaña
  4. apañamos
  5. apañáis
  6. apañan
imperfecto
  1. apañaba
  2. apañabas
  3. apañaba
  4. apañábamos
  5. apañabais
  6. apañaban
indefinido
  1. apañé
  2. apañaste
  3. apañó
  4. apañamos
  5. apañasteis
  6. apañaron
fut. de ind.
  1. apañaré
  2. apañarás
  3. apañará
  4. apañaremos
  5. apañaréis
  6. apañarán
condic.
  1. apañaría
  2. apañarías
  3. apañaría
  4. apañaríamos
  5. apañaríais
  6. apañarían
pres. de subj.
  1. que apañe
  2. que apañes
  3. que apañe
  4. que apañemos
  5. que apañéis
  6. que apañen
imp. de subj.
  1. que apañara
  2. que apañaras
  3. que apañara
  4. que apañáramos
  5. que apañarais
  6. que apañaran
miscelánea
  1. ¡apaña!
  2. ¡apañad!
  3. ¡no apañes!
  4. ¡no apañéis!
  5. apañado
  6. apañando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for apañar:

NounRelated TranslationsOther Translations
boost estímulo; impulso
tinker at ejercer la medicina; practicar la medicina
VerbRelated TranslationsOther Translations
boost animar; apañar; apuntalar; aviar; mejorar; reforzar; remendar aguijonear; animar; apoyar; apresurar; avivar; calzar; empujar; engendrar; estimular; hacer subir; hurgar; impulsar a; incentivar; incitar; incitar a; instigar; motivar; pegarse; promocionar; provocar; soportar; sostener; sujetar; suscitar
jack up v animar; apañar; apuntalar; aviar; mejorar; reforzar; remendar
patch up animar; apañar; apuntalar; aviar; mejorar; reforzar; remendar
pep up animar; apañar; apuntalar; aviar; mejorar; reforzar; remendar
refurbish animar; apañar; apuntalar; aviar; mejorar; reforzar; remendar reacondicionar
tinker at apañar; practicar la medicina

Synonyms for "apañar":


Wiktionary Translations for apañar:

Cross Translation:
FromToVia
• apañar → tidy up ↔ opknappen — verbeteringen aanbrengen

apañárselas:

apañárselas verb

  1. apañárselas (ingeniárselas; lograr; conseguir; )
    cope; to manage; to fix; to bring off; to pull off
    • cope verb
    • manage verb (manages, managed, managing)
    • fix verb (fixes, fixed, fixing)
    • bring off verb (brings off, brought off, bringing off)
    • pull off verb (pulls off, pulled off, pulling off)

Conjugations for apañárselas:

presente
  1. me las apaño
  2. te las apañas
  3. se las apaña
  4. nos las apañamos
  5. os las apañáis
  6. se las apañan
imperfecto
  1. me las apañaba
  2. te las apañabas
  3. se las apañaba
  4. nos las apañábamos
  5. os las apañabais
  6. se las apañaban
indefinido
  1. me las apañé
  2. te las apañaste
  3. se las apañó
  4. nos las apañamos
  5. os las apañasteis
  6. se las apañaron
fut. de ind.
  1. me las apañaré
  2. te las apañarás
  3. se las apañará
  4. nos las apañaremos
  5. os las apañaréis
  6. se las apañarán
condic.
  1. me las apañaría
  2. te las apañarías
  3. se las apañaría
  4. nos las apañaríamos
  5. os las apañaríais
  6. se las apañarían
pres. de subj.
  1. que me las apañe
  2. que te las apañes
  3. que se las apañe
  4. que nos las apañemos
  5. que os las apañéis
  6. que se las apañen
imp. de subj.
  1. que me las apañara
  2. que te las apañaras
  3. que se las apañara
  4. que nos las apañáramos
  5. que os las apañarais
  6. que se las apañaran
miscelánea
  1. ¡apáñatelas!
  2. ¡apañároslas!
  3. ¡no te las apañes!
  4. ¡no os las apañéis!
  5. apañado
  6. apañándoselas
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for apañárselas:

NounRelated TranslationsOther Translations
fix callejón sin salida; estancamiento
VerbRelated TranslationsOther Translations
bring off apañárselas; arreglárselas; conseguir; hacérselas; ingeniárselas; lograr; manejárselas
cope apañárselas; arreglárselas; conseguir; hacérselas; ingeniárselas; lograr; manejárselas
fix apañárselas; arreglárselas; conseguir; hacérselas; ingeniárselas; lograr; manejárselas adaptar; ajustar; alzar; anudar; arreglar; arreglarse; atar; atar a una cuerda; corregir; fijar; finalizar; levantar; ligar; modificar; pegar; poner en orden; poner recto; reajustar; rectificar; regular; remendar; reparar; restaurar; sintonizar; solucionar; tener acabado; tener listo; terminar
manage apañárselas; arreglárselas; conseguir; hacérselas; ingeniárselas; lograr; manejárselas administrar; arreglarse; arreglárselas; dar abasto; defenderse; enfocar y tratar; gestionar; llegar a final de mes; manejar; percibir y manejar; poder con; poder con todo; poder llevar; tener bastante para vivir; tener roce con; tener trato con
pull off apañárselas; arreglárselas; conseguir; hacérselas; ingeniárselas; lograr; manejárselas arrancar; desgajar; desgarrar; rasgar; separar

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0689 seconds
Page rendered in 1.0 seconds