Summary
Spanish to English: more detail...
-
sudar la gota gorda:
-
Wiktionary:
sudar la gota gorda → break a sweat
sudar la gota gorda → to be in a cold sweat
-
Wiktionary:
Spanish
Detailed Translations for sudar la gota gorda from Spanish to English
sudar la gota gorda: (*Using Word and Sentence Splitter)
- sudar: sweat; perspire; sweating; perspiring; sweat out; lose sweat; make someone sweat; secrete sweat
- la: it; the
- gota: drop; drip; dripping; gout; clot; blob; slush; dab; touch; trace; hint; semblance; tending to; small trace; squeeze; dash; shot; splash
- gordo: obese; stout; bulky; sizeable; greasy; fatty; mite; fat person; dense; shut; closed; jackpot; fatso; thickish; fat-guts
Wiktionary Translations for sudar la gota gorda:
sudar la gota gorda
Cross Translation:
verb
-
to put effort into something
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • sudar la gota gorda | → to be in a cold sweat | ↔ Blut und Wasser schwitzen — große Angst, Stress haben |