Spanish

Detailed Translations for caer en from Spanish to English

caer en:

caer en verb

  1. caer en (entrar; llegar; meterse; )
    to enter; to come in; to go into; to get in; to go in; to go inside
    • enter verb (enters, entered, entering)
    • come in verb (comes in, came in, coming in)
    • go into verb (goes into, went into, going into)
    • get in verb (gets in, got in, getting in)
    • go in verb (goes in, went in, going in)
    • go inside verb (goes inside, went inside, going inside)
  2. caer en
    to fall into; to fall; to fall in; to tumble down; tumble into
    • fall into verb (falls into, fell into, falling into)
    • fall verb (falls, fell, falling)
    • fall in verb (falls in, fell in, falling in)
    • tumble down verb (tumbles down, tumbled down, tumbling down)
  3. caer en (penetrar; perforar; entrar; )
    to penetrate; to pierce; to bore through
    • penetrate verb (penetrates, penetrated, penetrating)
    • pierce verb (pierces, pierced, piercing)
    • bore through verb (bores through, bored through, boring through)
  4. caer en (girar; rodar; dar vueltas; )
    to spin; spin round; to twirl; to swirl; to whirl; to turn
    • spin verb (spins, spinned, spinning)
    • spin round verb
    • twirl verb (twirls, twirled, twirling)
    • swirl verb (swirls, swirled, swirling)
    • whirl verb (whirls, whirled, whirling)
    • turn verb (turns, turned, turning)

Conjugations for caer en:

presente
  1. caigo en
  2. caes en
  3. cae en
  4. caemos en
  5. caéis en
  6. caen en
imperfecto
  1. caía en
  2. caías en
  3. caía en
  4. caíamos en
  5. caíais en
  6. caían en
indefinido
  1. caje en
  2. cajiste en
  3. cajo en
  4. cajimos en
  5. cajisteis en
  6. cajeron en
fut. de ind.
  1. caeré en
  2. caerás en
  3. caerá en
  4. caeremos en
  5. caeréis en
  6. caerán en
condic.
  1. caería en
  2. caerías en
  3. caería en
  4. caeríamos en
  5. caeríais en
  6. caerían en
pres. de subj.
  1. que caiga en
  2. que caigas en
  3. que caiga en
  4. que caigamos en
  5. que caigáis en
  6. que caigan en
imp. de subj.
  1. que cajera en
  2. que cajeras en
  3. que cajera en
  4. que cajéramos en
  5. que cajerais en
  6. que cajeran en
miscelánea
  1. ¡cae! en
  2. ¡caed! en
  3. ¡no caigas! en
  4. ¡no caigáis! en
  5. caído en
  6. cayendo en
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for caer en:

NounRelated TranslationsOther Translations
fall aterrizaje; baja; bajada; caída; caída de los precios; colapso; depresión; derrumbamiento; derrumbe; descenso; descuento; desmoronamiento; disminución; hundimiento; otoño; rebaja; recesión; reducción; regresión
spin agitación; barrena; remolino; turbulencia
turn arco; bobina; cambio; cambio de dirección; cambio de la marea; cambio de parecer; cambio radical; cariz; carrete; curva; devanadera; giro; giro brusco; juego; momento crucial; partida; revolución; rotación; sinuosidad; turno; viraje; vuelco; vuelta
VerbRelated TranslationsOther Translations
bore through acceder; adentrar; caer en; caerse; derrumbarse; entrar; entrar de paso; entrar en; filtrarse; penetrar; perforar; perforarse
come in acceder; caer en; entrar; entrar en; hacer su entrada; llegar; meterse; pasar a surgir
enter acceder; caer en; entrar; entrar en; hacer su entrada; llegar; meterse; pasar a apuntarse para; comenzar; concernir; contribuir; desahuciar; despachar en la aduana; enlazar; entablar; entrar; entrar en; entregar; enviar; escribir; escupir; exponer; inscribir; introducir; intrusiar; invadir; irrumpir; mandar; penetrar; penetrar en; pisar; registrar; renunciar a; surgir; suscribirse a
fall caer en arruinarse; bajar; caer; caerse de hocico; catear; dar con los huesos en el suelo; dar vueltas; derrumbarse; desaparecer; desaparecer bajo una; descender; disminuir; echar a pique; embodegar; encovar; fallar; fallecer; fracasar; frustrarse; hundir; hundirse; ir a parar en; ir a pique; irse al traste; irse de trompa; joder; llegar a; malograrse; morir; morirse; pegarse un porrazo; perecer; resbalarse; salir fallido; salir mal; sumergirse; sumirse; suspender; venirse abajo; volcar; voltear
fall in caer en comenzar; entrar; surgir
fall into caer en irse a parar
get in acceder; caer en; entrar; entrar en; hacer su entrada; llegar; meterse; pasar a embarcar; ir a bordo; montar; subir a
go in acceder; caer en; entrar; entrar en; hacer su entrada; llegar; meterse; pasar a entrar en; invadir; irrumpir; penetrar en
go inside acceder; caer en; entrar; entrar en; hacer su entrada; llegar; meterse; pasar a
go into acceder; caer en; entrar; entrar en; hacer su entrada; llegar; meterse; pasar a
penetrate acceder; adentrar; caer en; caerse; derrumbarse; entrar; entrar de paso; entrar en; filtrarse; penetrar; perforar; perforarse adentrar; chusmear; entrar en; infiltrarse; intrusarse en; intrusiar; invadir; penetrar; penetrar en
pierce acceder; adentrar; caer en; caerse; derrumbarse; entrar; entrar de paso; entrar en; filtrarse; penetrar; perforar; perforarse barrenar; perforar; perforarse; pinchar; punzar; taladrar
spin arremolinar; arremolinarse; caer en; dar vueltas; dar vueltas a; girar; hacer girar; rodar hilar; ronronear
spin round arremolinar; arremolinarse; caer en; dar vueltas; dar vueltas a; girar; hacer girar; rodar
swirl arremolinar; arremolinarse; caer en; dar vueltas; dar vueltas a; girar; hacer girar; rodar arremolinar; arremolinarse; dar vueltas; dar vueltas a; girar; planear hacia abajo; revolotear; rodar
tumble down caer en desplomarse
tumble into caer en
turn arremolinar; arremolinarse; caer en; dar vueltas; dar vueltas a; girar; hacer girar; rodar abarcar; abrazar; amargar; amargarse; apartar; cambiar; cambiar de dirección; conmutar; contornear; convertir; dar; dar la vuelta; dar la vuelta a; dar vueltas; dar vueltas a; dar vueltas sobre su eje; darse la vuelta; envolver; girar; girar sobre su eje; hacer girar; hacer rodar; invertir; pasar una página; poner al revés; regresar; rodar; tornar; tornarse; volver; volverse
twirl arremolinar; arremolinarse; caer en; dar vueltas; dar vueltas a; girar; hacer girar; rodar encrespar; ensortijar; ensortijarse; rizar; rizarse
whirl arremolinar; arremolinarse; caer en; dar vueltas; dar vueltas a; girar; hacer girar; rodar arremolinar; arremolinarse; balancearse; bambolearse; blandir; columpiarse; dar bandazos; dar vueltas; dar vueltas a; entrar a chorros en; escorar; fluctuar; girar; girar como una rueda; hacer eses; hacer oscilar; mecer; mecerse; moverse continuamente; oscilar; renguear; revolotear; rizar; rodar; salir a borbotones de; saltar sobre; serpentear; tambalearse; tornar; tornarse

External Machine Translations:

Related Translations for caer en