Home ->Dictionaries ->Spanish/English ->Translate concordar

Translate concordar from Spanish to English

Summary
Spanish to English:   more detail...
  1. concordar:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for concordar from Spanish to English

concordar:

concordar verb

  1. concordar (rimar)
    to rhyme
    • rhyme verb (rhymes, rhymed, rhyming)
  2. concordar (coincidir con; coincidir; concertar)
    correspond to; to match; to fit
  3. concordar (ponerse de acuerdo; acordar; convenir; )
    to agree; to concur
    • agree verb (agrees, agreed, agreeing)
    • concur verb (concurs, concurred, concurring)
  4. concordar (corresponder con; ser justo; coincidir con; convenir con)
    be accurate; to be correct
  5. concordar (corresponder; quedar bien)
    form a harmonious entirety; to harmonize; to harmonise

Conjugations for concordar:

presente
  1. concuerdo
  2. concuerdas
  3. concuerda
  4. concordamos
  5. concordáis
  6. concuerdan
imperfecto
  1. concordaba
  2. concordabas
  3. concordaba
  4. concordábamos
  5. concordabais
  6. concordaban
indefinido
  1. concordé
  2. concordaste
  3. concordó
  4. concordamos
  5. concordasteis
  6. concordaron
fut. de ind.
  1. concordaré
  2. concordarás
  3. concordará
  4. concordaremos
  5. concordaréis
  6. concordarán
condic.
  1. concordaría
  2. concordarías
  3. concordaría
  4. concordaríamos
  5. concordaríais
  6. concordarían
pres. de subj.
  1. que concuerde
  2. que concuerdes
  3. que concuerde
  4. que concordemos
  5. que concordéis
  6. que concuerden
imp. de subj.
  1. que concordara
  2. que concordaras
  3. que concordara
  4. que concordáramos
  5. que concordarais
  6. que concordaran
miscelánea
  1. ¡concuerda!
  2. ¡concordad!
  3. ¡no concuerdes!
  4. ¡no concordéis!
  5. concordado
  6. concordando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

concordar [el ~] noun

  1. el concordar (corresponder)
    the agreeing; the arranging

Translation Matrix for concordar:

NounRelated TranslationsOther Translations
agreeing concordar; corresponder acuerdo; convenio
arranging concordar; corresponder acuerdo; convenio
fit ajuste; ataque de cólera; ataque de rabia; constricción; contracción; convulsión; corte; forma; la forma de un modelo
match campeonato; carrera; cerilla; combate; competición; encuentro; fósforo; juegos; match; par; partido; tornéo
rhyme producción de malos versos; rima; versito
VerbRelated TranslationsOther Translations
agree acordar; asentir; concordar; convenir; dar el visto bueno; estar de acuerdo; llegar a un acuerdo; pactar; ponerse de acuerdo acceder; acordar; aprobar; asentir la cabeza; autorizar; coincidir; conferir; convenir; corresponder; dar la razón a alguien; estar de acuerdo; mover con la cabeza afirmativamente; permitir
be accurate coincidir con; concordar; convenir con; corresponder con; ser justo
be correct coincidir con; concordar; convenir con; corresponder con; ser justo ajustar; celebrar; cerrar; cerrar con llave; coincidir; cojear; ser justo; venir bien
concur acordar; asentir; concordar; convenir; dar el visto bueno; estar de acuerdo; llegar a un acuerdo; pactar; ponerse de acuerdo
correspond to coincidir; coincidir con; concertar; concordar coincidir; corresponder
fit coincidir; coincidir con; concertar; concordar construir; convenir; encajar; probarse; probarse una prenda de vestir; quedar bien
form a harmonious entirety concordar; corresponder; quedar bien
harmonise concordar; corresponder; quedar bien armonizar; concertar; consonar; hacer coincidir
harmonize concordar; corresponder; quedar bien armonizar; concertar; consonar; hacer coincidir
match coincidir; coincidir con; concertar; concordar coincidir; convenir; corresponder; encajar; igualar; quedar bien
rhyme concordar; rimar
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
fit adecuado; apropiado; apto; calificado; capacitado para el trabajo; capaz; como corresponde; competente; debidamente; en forma; entrenado; experto; experto en la materia; floreciente; perito; próspero; saludable
ModifierRelated TranslationsOther Translations
agree conforme; de acuerdo

Synonyms for "concordar":


Wiktionary Translations for concordar:

concordar
verb
  1. agree
  2. grammar: to correspond in gender, number, case, or person
  3. transitive: to make to agree or correspond
interjection
  1. interjection that expresses agreement
Cross Translation:
FromToVia
• concordar → agree (with) ↔ stroken — in overeenstemming zijn met

External Machine Translations:

Related Translations for concordar







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0790 seconds
Page rendered in 1.0 seconds