Summary
Spanish to English: more detail...
- criado:
-
Wiktionary:
- criado → menial, ancillary, retainer, servant
- criado → menial, servant, boy, clerk, maid, attendant, man-servant, handmaid, handmaiden, maid-servant, servant-girl
Spanish
Detailed Translations for criado from Spanish to English
criado:
-
el criado (siervo; sirviente; asistencia; peón; servidor; auxilio; gañán; ayudante)
-
el criado (mozo)
-
el criado (sirviente; peón; conserje; mayordomo; gañán)
-
el criado (aprendiz; peón; gañán; yunta; sirviente)
the pupil; the apprentice; the trainee; the disciple; the follower; the teacher-trainee; the student; the trainee-teacher -
el criado (sirviente doméstico; peón; conserje)
the servant; the butler; the valet; the lackey; the pallbearer; the footman; the chamber servant; the man
Translation Matrix for criado:
Synonyms for "criado":
Wiktionary Translations for criado:
criado
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • criado | → menial | ↔ Knecht — veraltend: Mann, der auf einem Bauernhof niedere Arbeiten verrichtet |
| • criado | → servant; boy | ↔ dienaar — iemand die in persoonlijke dienst van een meester is |
| • criado | → boy; servant; clerk | ↔ bediende — iemand die eten en of drinken brengt in een horecagelegenheid |
| • criado | → servant; maid; attendant; man-servant; handmaid; handmaiden; maid-servant; servant-girl | ↔ domestique — personnel d'intérieur assurant le service et les travaux ménagers. |
| • criado | → servant; attendant; man-servant | ↔ serviteur — Celui qui est au service d’une personne ou d’une collectivité. |