Summary
Spanish
Detailed Translations for estremezco from Spanish to English
estremecerse:
-
estremecerse
-
estremecerse (cagarse de miedo; tiritar)
Conjugations for estremecerse:
presente
- me estremezco
- te estremeces
- se estremece
- nos estremecemos
- os estremecéis
- se estremecen
imperfecto
- me estremecía
- te estremecías
- se estremecía
- nos estremecíamos
- os estremecíais
- se estremecían
indefinido
- me estremecí
- te estremeciste
- se estremeció
- nos estremecimos
- os estremecisteis
- se estremecieron
fut. de ind.
- me estremeceré
- te estremecerás
- se estremecerá
- nos estremeceremos
- os estremeceréis
- se estremecerán
condic.
- me estremecería
- te estremecerías
- se estremecería
- nos estremeceríamos
- os estremeceríais
- se estremecerían
pres. de subj.
- que me estremezca
- que te estremezcas
- que se estremezca
- que nos estremezcamos
- que os estremezcáis
- que se estremezcan
imp. de subj.
- que me estremeciera
- que te estremecieras
- que se estremeciera
- que nos estremeciéramos
- que os estremecierais
- que se estremecieran
miscelánea
- ¡estremecete!
- ¡estremeceos!
- ¡no te estremezcas!
- ¡no os estremezcáis!
- estremecido
- estremeciéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for estremecerse:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| quiver | escalofrío; tembleque; temblor; vibración | |
| shake | choque; escalofrío; golpe; tembleque; temblor; tremor; trino | |
| shiver | escalofrío; tembleque; temblor; vibración | |
| shudder | escalofrío; tembleque; temblor; vibración | |
| tremble | escalofrío; tembleque | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| quake | estremecerse | |
| quiver | estremecerse | estar ansioso; estar impaciente; temblar; tremolar; vibrar |
| shake | estremecerse | asustar; dar un susto; sacudir; temblar; tiritar; tremolar; vibrar |
| shiver | cagarse de miedo; estremecerse; tiritar | acanalar; aterirse; dar diente con diente; dentellar; espeluznarse; estremecerse ante; horripilar; horripilarse; pasar frío; sacudir; temblar; tener frío; tremolar; vibrar |
| shudder | cagarse de miedo; estremecerse; tiritar | espeluznarse; estremecerse ante; horripilar; horripilarse; horrorizar; temblar; tener horror a; tremolar; vibrar |
| tremble | estremecerse | asustar; dar un susto; palpitar; sacudir; temblar; tiritar; tremolar; vibrar |
Wiktionary Translations for estremecerse:
estremecerse
verb
-
to make a sudden, involuntary movement in response to a stimulus
estremecer:
Translation Matrix for estremecer:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| quaking | estremecer; temblar; trepidar | escalofrío; temblor; vibración |
| quivering | estremecer; temblar; trepidar | escalofrío; temblor; vibración |
| shaking | estremecer; temblar; trepidar | |
| trembling | estremecer; temblar; trepidar | escalofrío; temblor; vibración |
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
| trembling | temblando; tembloroso; tiritando; vibrando | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| quivering | temblando; tiritando; vibrando | |
| shaking | cochambroso; temblando; tembleque; tembloroso; tiritando; vibrando |
Synonyms for "estremecer":
Wiktionary Translations for estremecer:
estremecer
Cross Translation:
verb
-
to spasm or shake violently
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • estremecer | → shake one's head | ↔ secouer — remuer quelque chose fortement et à plusieurs reprises. |
| • estremecer | → tremble; flinch | ↔ tressaillir — éprouver une agitation vif et passager à la suite d’une émotion subite. |
| • estremecer | → shake; unsettle; rock | ↔ ébranler — amener par des secousses une chose à ne plus être dans une ferme assiette. |