Home ->Dictionaries ->Spanish/English ->Translate subyugar

Translate subyugar from Spanish to English

Summary
Spanish to English:   more detail...
  1. subyugar:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for subyugar from Spanish to English

subyugar:

subyugar verb

  1. subyugar (dominar; mandar; imperar; reinar)
    to prevail; to dominate; to predominate
    • prevail verb (prevails, prevailed, prevailing)
    • dominate verb (dominates, dominated, dominating)
    • predominate verb (predominates, predominated, predominating)
  2. subyugar (avasallar; someter)
    subjugate; to enslave
  3. subyugar (supeditar; someter; vencer)
    to subject; bring to submission; to tame; to control; to overpower; bring under control

Conjugations for subyugar:

presente
  1. subyugo
  2. subyugas
  3. subyuga
  4. subyugamos
  5. subyugáis
  6. subyugan
imperfecto
  1. subyugaba
  2. subyugabas
  3. subyugaba
  4. subyugábamos
  5. subyugabais
  6. subyugaban
indefinido
  1. subyugué
  2. subyugaste
  3. subyugó
  4. subyugamos
  5. subyugasteis
  6. subyugaron
fut. de ind.
  1. subyugaré
  2. subyugarás
  3. subyugará
  4. subyugaremos
  5. subyugaréis
  6. subyugarán
condic.
  1. subyugaría
  2. subyugarías
  3. subyugaría
  4. subyugaríamos
  5. subyugaríais
  6. subyugarían
pres. de subj.
  1. que subyugue
  2. que subyugues
  3. que subyugue
  4. que subyuguemos
  5. que subyuguéis
  6. que subyuguen
imp. de subj.
  1. que subyugara
  2. que subyugaras
  3. que subyugara
  4. que subyugáramos
  5. que subyugarais
  6. que subyugaran
miscelánea
  1. ¡subyuga!
  2. ¡subyugad!
  3. ¡no subyugues!
  4. ¡no subyuguéis!
  5. subyugado
  6. subyugando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

subyugar [el ~] noun

  1. el subyugar (someter)
    the subjugating

Translation Matrix for subyugar:

NounRelated TranslationsOther Translations
control administración; autocontrol; botón de ajuste; botón de mando; botón de reglaje; control; custodia; derecho a disponer; dominación; dominio; dominio de sí mismo; gerencia; gestión; poder de decisión; poder de disponer; regulador; supervisión; vigilancia; voto
subject asignatura; asunto; capítulo; elaboración; entrenamiento; especialidad; especialización; firmante; sujeto; súbdito; tema; tema estelar; tema principal
subjugating someter; subyugar
tame boina; gorra; sombrero
VerbRelated TranslationsOther Translations
bring to submission someter; subyugar; supeditar; vencer
bring under control someter; subyugar; supeditar; vencer
control someter; subyugar; supeditar; vencer amainar; aquilatar; buscar; catar; chequear; comprobar; contener; contenerse; contestar; controlar; corregir; domar; domesticar; dominar; encuadernar; ensayar; examinar; grabar; hacer una prueba escrita; inspeccionar; investigar; ir a ver; manipular; mirar; moderarse; pasar revista a; probar; prosperar; recogerse; reconocer; refrenar; repasar; reprimir; revisar; rodar; someter a prueba; tomar; verificar; visitar
dominate dominar; imperar; mandar; reinar; subyugar dominar; predominar
enslave avasallar; someter; subyugar
overpower someter; subyugar; supeditar; vencer abrumar; apabullar
predominate dominar; imperar; mandar; reinar; subyugar
prevail dominar; imperar; mandar; reinar; subyugar dominar; imperar; mandar; prevalecer; reinar
subject someter; subyugar; supeditar; vencer
subjugate avasallar; someter; subyugar
tame someter; subyugar; supeditar; vencer abrumar; apabullar; domar; domesticar; dominar
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
tame amansado; bien dispuesto; de buena voluntad; domesticado; dócil; dúctil; en celo; manso; obediente; sumiso

Synonyms for "subyugar":


Wiktionary Translations for subyugar:

subyugar
verb
  1. hold spellbound
Cross Translation:
FromToVia
• subyugar → reign; control; govern; rule ↔ régner — exercer le pouvoir souverain dans un état monarchique ; il se dit des princes souverains, même quand ils ne portent pas le titre de roi.
• subyugar → subjugate ↔ subjuguer — réduire en sujétion par la force politique ou militaire.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0899 seconds
Page rendered in 1.0 seconds