Summary
Spanish to French: more detail...
- secretaria:
- secretario:
- secretaría:
-
Wiktionary:
- secretaría → secrétariat
- secretaría → secrétariat
- secretaria → secrétaire
- secretario → messager sagittaire, secrétaire
- secretario → greffier, secrétaire, secrétaire de seance
Spanish
Detailed Translations for secretaría from Spanish to French
secretaria:
-
la secretaria
la secrétaires
Translation Matrix for secretaria:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| secrétaires | secretaria | escribientes; escritorios; mesas de trabajo; ministros; secretarios; secreteres |
Related Words for "secretaria":
Wiktionary Translations for secretaria:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • secretaria | → secrétaire | ↔ secretaresse — vrouw |
| • secretaria | → secrétaire | ↔ secretary — person keeping records and handling clerical work |
secretaría form of secretario:
-
el secretario
la secrétaire
Translation Matrix for secretario:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| secrétaire | secretario | administrativo; asistente; asistente administrativo; auxiliar; ayudante; colaborador; empleada de oficina; empleado de oficina; funcionario |
Related Words for "secretario":
Synonyms for "secretario":
Wiktionary Translations for secretario:
secretario
Cross Translation:
noun
-
ornithol|nocat Espèce d'oiseau de proies rapace diurne (falconiforme) d'Afrique au sud du Sahara à longues pattes, dont la nuque est ornée de longues plumes noires formant une huppe lâche et dont la queue porte de longues rectrices médianes, amateur de serpents (ophiophage).
-
Métier
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • secretario | → greffier | ↔ clerk — one working with records etc. |
| • secretario | → secrétaire | ↔ secretary — person keeping records and handling clerical work |
| • secretario | → secrétaire | ↔ secretary — head of a department of government |
| • secretario | → secrétaire de seance | ↔ notulist — verslaggever van een bijeenkomst |
| • secretario | → secrétaire | ↔ Sekretär — Person, die für ihren Dienstgeber das Vorzimmer führt, den Arbeitstag organisiert, Kommunikation vorbereitet oder durchführt |
secretaría:
-
la secretaría (secretariado)
le secrétariat
Translation Matrix for secretaría:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| secrétariat | secretariado; secretaría | secretaría municipal |
Related Words for "secretaría":
Wiktionary Translations for secretaría:
secretaría
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • secretaría | → secrétariat | ↔ secretariat — the office or department of a government secretary |
Related Translations for secretaría
French
Detailed Translations for secretaría from French to Spanish
secretaría: (*Using Word and Sentence Splitter)
- secret: disimulo; discreción; misterio; sigilo; extraño; quieto; misterioso; silencioso; poco hablador; escondido; oculto; disfrazado; subterráneo; encubierto; clandestinidad; encubrimiento; ocultación; disimulación; estar presente escondidamente; ladino; disimulado; taimado; solapado; a hurtadillas; subrepticio; a la chita callando; furtivamente; silenciosamente; inadvertidamente; sin hacer ruido; desapercibidamente; sigilosamiente; tranquilo; despacio; bajito; clandestino; silencio; secreto; pacífico; furtivo; inmóvil; desapercibido; a escondidas; desafinado; poco a poco; sigiloso; pérfido; secretamente; ocultado; callandito; en secreto; abstruso; desacorde; críptico; de reojo; por lo bajo; ocultamente
- A.R.A.: servicio de auxilio en carretera; empleado del servicio de auxilio en carretera; servicio de asistencia en carretera
- sécréter: sudar; transpirar
- réa: roldana