Spanish
Detailed Translations for desajustar from Spanish to French
desajustar:
-
desajustar (desordenar; alterar)
mettre sens dessus dessous; dérégler-
dérégler verb (dérègle, dérègles, déréglons, déréglez, dérèglent, déréglais, déréglait, déréglions, dérégliez, déréglaient, déréglai, déréglas, dérégla, déréglâmes, déréglâtes, déréglèrent, déréglerai, dérégleras, déréglera, déréglerons, déréglerez, dérégleront)
Conjugations for desajustar:
presente
- desajusto
- desajustas
- desajusta
- desajustamos
- desajustáis
- desajustan
imperfecto
- desajustaba
- desajustabas
- desajustaba
- desajustábamos
- desajustabais
- desajustaban
indefinido
- desajusté
- desajustaste
- desajustó
- desajustamos
- desajustasteis
- desajustaron
fut. de ind.
- desajustaré
- desajustarás
- desajustará
- desajustaremos
- desajustaréis
- desajustarán
condic.
- desajustaría
- desajustarías
- desajustaría
- desajustaríamos
- desajustaríais
- desajustarían
pres. de subj.
- que desajuste
- que desajustes
- que desajuste
- que desajustemos
- que desajustéis
- que desajusten
imp. de subj.
- que desajustara
- que desajustaras
- que desajustara
- que desajustáramos
- que desajustarais
- que desajustaran
miscelánea
- ¡desajusta!
- ¡desajustad!
- ¡no desajustes!
- ¡no desajustéis!
- desajustado
- desajustando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for desajustar:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| dérégler | alterar; desajustar; desordenar | |
| mettre sens dessus dessous | alterar; desajustar; desordenar |
Wiktionary Translations for desajustar:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • desajustar | → dérégler | ↔ ontregelen — de regelmaat verstoren |