Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Search: juguetón

Spanish and French Translation Search Results for juguetón

Summary

Spanish to French: more detail...

juguetón:
- joueur; jovial; de façon folâtre; pétulant; enjoué; gai; folâtre; exubérant; gaiement; turbulent; niais; à la manière d'un niais
Wiktionary:
- juguetón → folâtre, enjoué, joueur

Spanish

Detailed Translations for juguetón from Spanish to French

juguetón:

juguetón adj

juguetón (retozón; petulante; jacarandoso; jovial; jocoso)
joueur; jovial; de façon folâtre; pétulant; enjoué; gai; folâtre; exubérant; gaiement
- joueur adj
- jovial adj
- de façon folâtre adj
- pétulant adj
- enjoué adj
- gai adj
- folâtre adj
- exubérant adj
- gaiement adj
juguetón
turbulent
- turbulent adj
juguetón
niais; à la manière d'un niais
- niais adj
- à la manière d'un niais adj

Translation Matrix for juguetón:

Noun	Related Translations	Other Translations
joueur		especulador; jugador; jugador de azar; jugador de dados
niais		Juan Lanas; asno; boba; bobo; bobos; borla; brocha; buenazo; bufón; chiflado; dandi; estúpido; estúpidos; fantasmones; fantasmón; hombre fatuo; idiota; imbécil; lelo; majadero; majaderos; memo; mentecato; nulidad; papamoscas; papanatas; pincel; simplón; tonto
Modifier	Related Translations	Other Translations
de façon folâtre	jacarandoso; jocoso; jovial; juguetón; petulante; retozón
enjoué	jacarandoso; jocoso; jovial; juguetón; petulante; retozón	activo; agitado; alegre; alegremente; animado; ardiente; atareado; contento; de buen humor; despierto; divertido; entretenido; entusiasta; festivo; frecuente; intenso; jovial; ocupado; optimista; prolífero; recargado; suscitado; vigoroso; vivamente; vivo
exubérant	jacarandoso; jocoso; jovial; juguetón; petulante; retozón	desbordante; efusivo
folâtre	jacarandoso; jocoso; jovial; juguetón; petulante; retozón	sin preocupaciones; tranquilamente; tranquilo
gai	jacarandoso; jocoso; jovial; juguetón; petulante; retozón	activo; agitado; alegre; alegremente; amable; amigable; animado; ardiente; atareado; bonito; burlesco; cachondo; chistoso; contento; cómicamente; cómico; cómodo; de buen humor; despierto; divertido; entretenido; entusiasta; festivo; frecuente; humorístico; intenso; jovial; majo; mono; ocupado; optimista; prolífero; recargado; riente; risueño; salado; simpático; sinvergüenza; suscitado; vigoroso; vivamente; vivo
gaiement	jacarandoso; jocoso; jovial; juguetón; petulante; retozón	activo; agitado; agradable; alegre; alegremente; animado; ardiente; atareado; contento; de buen humor; despierto; divertido; entretenido; entusiasta; feliz; festivo; frecuente; gratificante; grato; intenso; jovial; memorable; ocupado; optimista; placentero; prolífero; recargado; regocijante; satisfactorio; suscitado; vigoroso; vivamente; vivo
joueur	jacarandoso; jocoso; jovial; juguetón; petulante; retozón	sin preocupaciones; tranquilamente; tranquilo
jovial	jacarandoso; jocoso; jovial; juguetón; petulante; retozón	alegre; de buen humor; divertido; entretenido; entusiasta; jovial; optimista
niais	juguetón	bobalicón; cómodo; fácil; fácilmente; sencillo; simple; simplote; sin complicaciones; sin esfuerzo
pétulant	jacarandoso; jocoso; jovial; juguetón; petulante; retozón	alegre; de buen humor; entusiasta; optimista
turbulent	juguetón	activo; agitado; alegre; animado; ardiente; atareado; de buen humor; desbordante; despierto; efusivo; entusiasta; festivo; frecuente; inquieto; intenso; intranquilo; ocupado; optimista; prolífero; recargado; ruidoso; turbulento; vigoroso; vivo
à la manière d'un niais	juguetón

Related Words for "juguetón":

juguetona, juguetonas, juguetones

Synonyms for "juguetón":

enredador; travieso; retozón; revoltoso; bullicioso; inquieto; trasto
jovial; festivo; chacotero; humorista; chancero; cómico; bromista; humorístico; placentero; risueño; chirigotero; jaranero; chistoso; divertido; gracioso; burlón; cachondo; guasón; chunguero; bufón; jocoso; socarrón; ganso; payaso

Wiktionary Translations for juguetón:

Cross Translation:

From	To	Via
• juguetón	→ folâtre; enjoué; joueur	↔ playful — liking or prone to play

External Machine Translations:

Related Translations for juguetón

carácter juguetón