Summary
Spanish to French: more detail...
-
patito feo:
-
Wiktionary:
patito feo → vilain petit canard
patito feo → jeune fille qui fait tapisserie, vilain petit canard
-
Wiktionary:
Spanish
Suggestions for patito feo in Spanish
Spelling Suggestions for: patito feo
Wiktionary Translations for patito feo:
patito feo
Cross Translation:
noun
-
(figuré) individu se démarquant négativement, ou souffrant le mépris des autres.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • patito feo | → jeune fille qui fait tapisserie | ↔ Mauerblümchen — abwertend, umgangssprachlich: eine weibliche (selten auch männliche) Person, die ihre sexuellen oder anderweitig positiven Vorzug nicht richtig zum Ausdruck bringt, beziehungsweise diese vermeintlich gar nicht besitzt, und deswegen auf das andere Geschlecht eher unauffällig wirkt |
| • patito feo | → vilain petit canard | ↔ ugly duckling — one who is ugly, but who is expected to become beautiful as they mature |
External Machine Translations: