Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Search: ascendientes

Spanish and French Translation Search Results for ascendientes

Summary

Spanish to French: more detail...

ascendiente:
- influence; puissance; effet; impact; conséquence; implication; force; monte
Wiktionary:
- ascendientes → aïeux
- ascendiente → ancêtre
- ascendiente → ascendant
- ascendiente → ascendant, ancêtre, aïeul

Spanish

Detailed Translations for ascendientes from Spanish to French

ascendientes:

Synonyms for "ascendientes":

prole; familia; parientes; sucesión; parentela; familiares; descendientes; progenie; dinastía; parentesco

Wiktionary Translations for ascendientes:

ascendientes

noun

Pluriel de aïeul : tous ceux de qui l’on descendre.
- aïeux → antepasados; ascendientes; abuelos

ascendiente:

ascendiente [el ~] noun

el ascendiente (influencia; dominio; autoridad; energía; acción)
l'influence; la puissance; l'effet; l'impact; la conséquence; l'implication; la force
- influence [la ~] noun
- puissance [la ~] noun
- effet [le ~] noun
- impact [le ~] noun
- conséquence [la ~] noun
- implication [la ~] noun
- force [la ~] noun
el ascendiente (creciente)
la monte
- monte [la ~] noun

Translation Matrix for ascendiente:

Noun	Related Translations	Other Translations
conséquence	acción; ascendiente; autoridad; dominio; energía; influencia	acción; actividad; consecuencia; efecto; elaboración; flujos; funcionamiento; mareas; resultado
effet	acción; ascendiente; autoridad; dominio; energía; influencia	acción; actividad; consecuencia; efecto; elaboración; fruto; funcionamiento; influencia; resultado
force	acción; ascendiente; autoridad; dominio; energía; influencia	acritud; alma; animosidad; ardor; arrebato; aspereza; autoridad; brusquedad; brutalidad; brío; capacidad; capacidad de trabajo; capacidad laboral; causticidad; compresión; dinamismo; dominio; eficacia; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; estímulo; fervor; fortaleza; fuego; fuerza; ganas de trabajar; impetuosidad; impulso; intensidad; interés; peso; poder; potencia; potencial; potestad; presión; profundidad; valentía; validez; vehemencia; vigencia; vigor; violencia; vitalidad; ímpetu
impact	acción; ascendiente; autoridad; dominio; energía; influencia	acción; actividad; elaboración; funcionamiento; influencia
implication	acción; ascendiente; autoridad; dominio; energía; influencia	acción; actividad; conclusión; consecuencia; efecto; elaboración; funcionamiento; inducción; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final
influence	acción; ascendiente; autoridad; dominio; energía; influencia	influencia
monte	ascendiente; creciente
puissance	acción; ascendiente; autoridad; dominio; energía; influencia	autoridad; autorización; capacidad; competencia; dinamismo; dominio; energía; fortaleza; fuerza; poder; potencia; potencial; potestad; señorío; superpotencia; supremacía; vigencia; vigor; vitalidad

Related Words for "ascendiente":

ascendientes

Synonyms for "ascendiente":

abuelo; yayo; antepasado; antecesor; anciano; viejo
ascendente; empinado; pino; enhiesto; subido; erguido; recto; pindio
familiar; allegado; emparentado; deudo; descendiente

Wiktionary Translations for ascendiente:

ascendiente

noun

famille|fr Celui de qui l’on descendre par son père ou sa mère.
- ancêtre → antepasado; ascendiente

adjective

qui va en montant.
- ascendant → ascendiente

Cross Translation:

From	To	Via
• ascendiente	→ ascendant	↔ ascendancy — supremacy; superiority; dominant control
• ascendiente	→ ancêtre; aïeul	↔ forefather — ancestor

External Machine Translations: