Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Search: registro de la propiedad

Spanish and French Translation Search Results for registro de la propiedad

Summary

Spanish to French: more detail...

registro de la propiedad:
- cadastre
Wiktionary:
- registro de la propiedad → cadastre

Spanish

Detailed Translations for registro de la propiedad from Spanish to French

registro de la propiedad:

registro de la propiedad [el ~] noun

el registro de la propiedad (catastro; oficina del registro de la propiedad; libro principal; registro de tierras)
le cadastre
- cadastre [le ~] noun

Translation Matrix for registro de la propiedad:

Noun	Related Translations	Other Translations
cadastre	catastro; libro principal; oficina del registro de la propiedad; registro de campos; registro de la propiedad; registro de tierras	carpeta; catastro; fuelle; libro principal; registro; tabla; índice

Wiktionary Translations for registro de la propiedad:

Cross Translation:

From	To	Via
• registro de la propiedad	→ cadastre	↔ Grundbuch — Recht: gerichtlich geführtes Register, in dem alle Beurkundungen und Tatsachen aufgenommen werden, die Rechtsgeschäfte an Grundstücken betreffen

Related Translations for registro de la propiedad

French

Detailed Translations for registro de la propiedad from French to Spanish

registro de la propiedad: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}

régir: dominar; reinar; prevalecer; predominar; imperar; ejercer el poder; mandar; ordenar; decretar; dar orden de
stéréo: estéreo
de: desde; desde aquí; a; por; en; por parte de
dé: dado
la: el; la; los; las
là: allí; ahí; allá; por allí; por allá; por ese lado; por; en; a

Related Translations for registro de la propiedad