Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Search: multa

Spanish and French Translation Search Results for multa

Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. multa:
  2. multar:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for multa from Spanish to French

multa:

multa [la ~] noun

  1. la multa (recibo; penitencia; banco; )
    l'amende; le procès-verbal; la contravention
  2. la multa (pena pecuniaria; sanción; penitencia; multa en metálico)
    l'amende; la peine pécuniaire; la contravention
  3. la multa (sanción pecuniaria)
    l'astreinte
  4. la multa (boleto; resguardo de entrega; recibo; )
    le récépissé de versement; le reçu; le récépissé; la quittance; le ticket de caisse; le récipissé; le ticket
  5. la multa (expiación; sufrimiento; penitencia; )
    la pénitence; l'expiation; l'épreuve
  6. la multa
    l'amende

Translation Matrix for multa:

NounRelated TranslationsOther Translations
amende banco; boleto; bono; cupón; estampa; multa; multa en metálico; pena pecuniaria; penitencia; placa; recibo; retal; sanción carcelería; encarcelamiento; pena de prisión; prisión
astreinte multa; sanción pecuniaria multa coercitiva
contravention banco; boleto; bono; cupón; estampa; multa; multa en metálico; pena pecuniaria; penitencia; placa; recibo; retal; sanción abuso; acto de violencia; contravenciones; contravención; crimen; delito; falta; infracciones; infracción
expiation dura prueba; experiencia penosa; expiación; indemnización; multa; ordalías; penitencia; prueba rigurosa; satisfacción; sufrimiento; suplicio
peine pécuniaire multa; multa en metálico; pena pecuniaria; penitencia; sanción
procès-verbal banco; boleto; bono; cupón; estampa; multa; penitencia; placa; recibo; retal acta; atestado
pénitence dura prueba; experiencia penosa; expiación; indemnización; multa; ordalías; penitencia; prueba rigurosa; satisfacción; sufrimiento; suplicio dura prueba; experiencia penosa; expiar; ordalías; pagar; penitencia; prueba rigurosa; sufrimiento; suplicio
quittance acogida; albarán; boleta de caja; boleto; bono; carta de pago; comprobante; cupón; entradas; ingreso; liberación; marca; multa; quitanza; recaudación; recepción; recibimiento; recibo; resguardo; resguardo de entrega; vale; vale de caja acogida; albarán; boleta de caja; boleto; bono; carta de pago; comprobante; comprobante de caja; cupón; justificante de caja; quitanza; recaudación; recibimiento; recibo; resguardo; resguardo de ingreso; tarjeta de descuento; vale; vale de caja
reçu acogida; albarán; boleta de caja; boleto; bono; carta de pago; comprobante; cupón; entradas; ingreso; liberación; marca; multa; quitanza; recaudación; recepción; recibimiento; recibo; resguardo; resguardo de entrega; vale; vale de caja acogida; albarán; boleta de caja; boleto; bono; carta de pago; comprobante; comprobante de caja; cupón; justificante de caja; quitanza; recaudación; recibimiento; recibo; resguardo; resguardo de ingreso; tarjeta de descuento; vale; vale de caja
récipissé acogida; albarán; boleta de caja; boleto; bono; carta de pago; comprobante; cupón; entradas; ingreso; liberación; marca; multa; quitanza; recaudación; recepción; recibimiento; recibo; resguardo; resguardo de entrega; vale; vale de caja
récépissé acogida; albarán; boleta de caja; boleto; bono; carta de pago; comprobante; cupón; entradas; ingreso; liberación; marca; multa; quitanza; recaudación; recepción; recibimiento; recibo; resguardo; resguardo de entrega; vale; vale de caja boleta de caja; boleto; bono; comprobante; cupón; recibo; resguardo de ingreso; tarjeta de descuento; vale; vale de caja
récépissé de versement acogida; albarán; boleta de caja; boleto; bono; carta de pago; comprobante; cupón; entradas; ingreso; liberación; marca; multa; quitanza; recaudación; recepción; recibimiento; recibo; resguardo; resguardo de entrega; vale; vale de caja boleto; comprobante; cupón; resguardo de ingreso; vale
ticket acogida; albarán; boleta de caja; boleto; bono; carta de pago; comprobante; cupón; entradas; ingreso; liberación; marca; multa; quitanza; recaudación; recepción; recibimiento; recibo; resguardo; resguardo de entrega; vale; vale de caja billete; billete de entrada; boleto; bono; carnet; carnet de identidad; cartulina; comprobante; cupón; documentación; documento de identidad; legitimación; pasaje; pase; paso; resguardo de ingreso; tarjeta; tarjeta de descuento; tarjeta de identidad; ticket; vale
ticket de caisse acogida; albarán; boleta de caja; boleto; bono; carta de pago; comprobante; cupón; entradas; ingreso; liberación; marca; multa; quitanza; recaudación; recepción; recibimiento; recibo; resguardo; resguardo de entrega; vale; vale de caja acogida; albarán; boleta de caja; carta de pago; comprobante de caja; justificante de caja; recibimiento; recibo; resguardo; vale de caja
épreuve dura prueba; experiencia penosa; expiación; indemnización; multa; ordalías; penitencia; prueba rigurosa; satisfacción; sufrimiento; suplicio control; ejercicio; examen de computador; proyecto; prueba; prueba de imprenta; práctica; tesina; tesis; verificación

Wiktionary Translations for multa:

multa
noun
  1. Peine pécuniaire imposée par la justice.
  2. Amende (4)
  3. acte par lequel un gendarme,un policier, un garde champêtre, etc., constater une contravention, un délit.
Cross Translation:
FromToVia
• multa → amende ↔ fine — payment for breaking the law
• multa → amende ↔ mulct — pecuniary penalty
• multa → contravention; amende; prune; ticket ↔ ticket — traffic citation
• multa → amende ↔ Bußgeld — Geld, das als Strafe für ein Vergehen zahlen werden muss
• multa → amende ↔ Strafe — im engeren Sinne: Geldstrafe
• multa → amende ↔ bekeuring — een boete die wordt opgelegd voor het overtreden van een wet

multa form of multar:

multar verb

  1. multar (imponer una multa)
    verbaliser; infliger une amende à; mettre à l'amende
    • verbaliser verb (verbalise, verbalises, verbalisons, verbalisez, )

Conjugations for multar:

presente
  1. multo
  2. multas
  3. multa
  4. multamos
  5. multáis
  6. multan
imperfecto
  1. multaba
  2. multabas
  3. multaba
  4. multábamos
  5. multabais
  6. multaban
indefinido
  1. multé
  2. multaste
  3. multó
  4. multamos
  5. multasteis
  6. multaron
fut. de ind.
  1. multaré
  2. multarás
  3. multará
  4. multaremos
  5. multaréis
  6. multarán
condic.
  1. multaría
  2. multarías
  3. multaría
  4. multaríamos
  5. multaríais
  6. multarían
pres. de subj.
  1. que multe
  2. que multes
  3. que multe
  4. que multemos
  5. que multéis
  6. que multen
imp. de subj.
  1. que multara
  2. que multaras
  3. que multara
  4. que multáramos
  5. que multarais
  6. que multaran
miscelánea
  1. ¡multa!
  2. ¡multad!
  3. ¡no multes!
  4. ¡no multéis!
  5. multado
  6. multando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for multar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
infliger une amende à imponer una multa; multar
mettre à l'amende imponer una multa; multar
verbaliser imponer una multa; multar

Wiktionary Translations for multar:

Cross Translation:
FromToVia
• multar → verbaliser; mulcter ↔ mulct — impose a fine
• multar → verbaliser ↔ verbaliseren — een proces-verbaal opmaken
• multar → punir ↔ strafen — (transitiv) eine unangenehme Erfahrung machen lassen, als Folge einer nicht erwünschten Handlung; eine Strafe auferlegen

External Machine Translations:

Related Translations for multa







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0467 seconds
Page rendered in 1.0 seconds