Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Search: Cercanías

Spanish and French Translation Search Results for Cercanías

Summary

Spanish to French: more detail...

cercanía:
- proximité; voisinage
cercanías:
- environs; entourage; alentours
Wiktionary:
- Cercanías → train de banlieue
- cercanías → environ, milieu, entourage

Spanish

Detailed Translations for Cercanías from Spanish to French

cercanía:

cercanía [la ~] noun

la cercanía (barrio; proximidad; vecindad)
la proximité; le voisinage
- proximité [la ~] noun
- voisinage [le ~] noun

Translation Matrix for cercanía:

Noun	Related Translations	Other Translations
proximité	barrio; cercanía; proximidad; vecindad
voisinage	barrio; cercanía; proximidad; vecindad	aldea; pueblo

Related Words for "cercanía":

cercanías

Synonyms for "cercanía":

analogía; semejanza; similitud; afinidad; parecido; relación; equivalencia; conexión; igualdad; vínculo; vinculación; proximidad; consonancia; correlación

cercanías:

cercanías [la ~] noun

la cercanías (alrededores; entorno; proximidades)
l'environs; l'entourage; l'alentours
- environs [le ~] noun
- entourage [le ~] noun
- alentours [le ~] noun
la cercanías (alrededores; proximidades)
l'environs; l'alentours
- environs [le ~] noun
- alentours [le ~] noun

Translation Matrix for cercanías:

Noun	Related Translations	Other Translations
alentours	alrededores; cercanías; entorno; proximidades	alrededores; ambientes; entornos
entourage	alrededores; cercanías; entorno; proximidades
environs	alrededores; cercanías; entorno; proximidades

Related Words for "cercanías":

cercanía

Synonyms for "cercanías":

afueras; suburbios; periferia; extrarradio; aledaños; alrededores; arrabal; alloz; ensanche; extramuros
gotera; contornos; inmediaciones
vecindad; vecindario; proximidad; contorno

Wiktionary Translations for cercanías:

Cross Translation:

From	To	Via
• cercanías	→ environ	↔ Umgebung — allgemein: Bereich um einen Ort
• cercanías	→ milieu; entourage	↔ Umgebung — allgemein: Personen im Umkreis von jemandem

Wiktionary Translations for Cercanías:

Cross Translation:

From	To	Via
• Cercanías	→ train de banlieue	↔ S-Bahn — Schnellbahn, schienengebundene Nahverkehrslinie, meist auf Eisenbahnstrecken

External Machine Translations:

Related Translations for Cercanías

tren de cercanías