Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Search: inválido

Spanish and French Translation Search Results for inválido

Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. inválido:
  2. invalidar:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for inválido from Spanish to French

inválido:

inválido adj

  1. inválido (minusválido)
    invalide; handicapé; infirme
  2. inválido (desvalido; necesitado de ayuda; débil; necesitado; indigente)
    nécessiteux; en quête d'aide
  3. inválido (minusválido; persona incapacitada; sencillo; )
    déficient; invalide

inválido [el ~] noun

  1. el inválido (desamparo; incapacidad; desmayo; impotencia; falta de medios)
    l'abandon; la vulnérabilité; le délaissement; l'état désespéré
  2. el inválido (debilidad; impotencia; desmayo; )
    l'impuissance; la faiblesse; la défaillance

Translation Matrix for inválido:

NounRelated TranslationsOther Translations
abandon desamparo; desmayo; falta de medios; impotencia; incapacidad; inválido abandono; aislamiento; anulación; dejar; desaparecer; desaparición; desolación; fallecer; quedar suprimido; soledad
défaillance debilidad; desmayo; falta de medios; impotencia; incapacidad; insolvencia; inválido carencia; debilidad; defecto; deficiencia; desmayo; desvanecimiento; error; fallo; falta; falta de peso; flojedad
délaissement desamparo; desmayo; falta de medios; impotencia; incapacidad; inválido aislamiento; desolación; distracción; diversión; relajación; soledad
faiblesse debilidad; desmayo; falta de medios; impotencia; incapacidad; insolvencia; inválido apatía; blandenguería; debilidad; defecto; deficiencia; desmayo; desperfecto; estupidez; falta; fatiga; flaqueza; flojedad; flojera; fragilidad; hueco; inactividad; indefensión; inercia; lasitud; merma; punto débil; punto flaco; sensibilidad; susceptibilidad; vacío; vulnerabilidad
handicapé desechado; despedido; discapacitado; incapacitado; minusválido
impuissance debilidad; desmayo; falta de medios; impotencia; incapacidad; insolvencia; inválido debilidad; defecto; deficiencia; desperfecto; falta; falta de medios; flaqueza; flojedad; hueco; impotencia; incapacidad; indefensión; insolvencia; merma; vacío
infirme incapacitado; minusválido; persona incapaz para el trabajo
vulnérabilité desamparo; desmayo; falta de medios; impotencia; incapacidad; inválido debilidad; sensibilidad; susceptibilidad; vulnerabilidad
état désespéré desamparo; desmayo; falta de medios; impotencia; incapacidad; inválido
ModifierRelated TranslationsOther Translations
déficient deficiente; desdichado; desgraciado; desheredado; desprovisto; incapacitado; incompleto; insignificante; insuficiente; inválido; minusvalido; minusválido; no finalizado; persona incapacitada; pueril; sencillo; simplote; simplón deficiente
en quête d'aide desvalido; débil; indigente; inválido; necesitado; necesitado de ayuda
handicapé inválido; minusválido subnormal
infirme inválido; minusválido necesitado
invalide deficiente; desdichado; desgraciado; desheredado; desprovisto; incapacitado; incompleto; insignificante; insuficiente; inválido; minusvalido; minusválido; no finalizado; persona incapacitada; pueril; sencillo; simplote; simplón impotente; necesitado
nécessiteux desvalido; débil; indigente; inválido; necesitado; necesitado de ayuda indigente; necesitado

Related Words for "inválido":


Synonyms for "inválido":


Wiktionary Translations for inválido:

Cross Translation:
FromToVia
• inválido → handicapé ↔ gehandicapt — met een lichamelijke afwijking
• inválido → nul ↔ void — Having lost all legal validity

invalidar:

invalidar verb

  1. invalidar (anular; amortizar; cancelar)
    annuler
    • annuler verb (annule, annules, annulons, annulez, )
  2. invalidar
    écraser; substituer
    • écraser verb (écrase, écrases, écrasons, écrasez, )
    • substituer verb (substitue, substitues, substituons, substituez, )

Conjugations for invalidar:

presente
  1. invalido
  2. invalidas
  3. invalida
  4. invalidamos
  5. invalidáis
  6. invalidan
imperfecto
  1. invalidaba
  2. invalidabas
  3. invalidaba
  4. invalidábamos
  5. invalidabais
  6. invalidaban
indefinido
  1. invalidé
  2. invalidaste
  3. invalidó
  4. invalidamos
  5. invalidasteis
  6. invalidaron
fut. de ind.
  1. invalidaré
  2. invalidarás
  3. invalidará
  4. invalidaremos
  5. invalidaréis
  6. invalidarán
condic.
  1. invalidaría
  2. invalidarías
  3. invalidaría
  4. invalidaríamos
  5. invalidaríais
  6. invalidarían
pres. de subj.
  1. que invalide
  2. que invalides
  3. que invalide
  4. que invalidemos
  5. que invalidéis
  6. que invaliden
imp. de subj.
  1. que invalidara
  2. que invalidaras
  3. que invalidara
  4. que invalidáramos
  5. que invalidarais
  6. que invalidaran
miscelánea
  1. ¡invalida!
  2. ¡invalidad!
  3. ¡no invalides!
  4. ¡no invalidéis!
  5. invalidado
  6. invalidando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for invalidar:

NounRelated TranslationsOther Translations
annuler anulación; cancelación
VerbRelated TranslationsOther Translations
annuler amortizar; anular; cancelar; invalidar aflojar; agradecer; amortizar; anular; borrar; cambiar; cancelar; cancelar una cita; dar de baja; declarar nulo; desabrochar; desatar; descolgar; desdar; desenganchar; deshacer; devolver; disipar; disminuir; eliminar; escamar; girar en sentido contrario; moderar; raspar; reducir; reenviar; restituir; revertir; revocar; suprimir; suspender; tachar
substituer invalidar cambiar; canjear; mezclar; remover
écraser invalidar andar con mucho ruido; andar con pasos pesados; anonadar; aplanar; aplastar; aplastarse; atropellar con el coche; derrumbarse; destrozar; destruir; estrellar; estrellarse; estropear; estrujar; exprimir; golpear con los pies; hacer añicos; hacer derrumbarse; hacer pedazos; hacer polvo; hacer trizas; machacar; moler; patalear; patear; pisotear; pulverizar; quebrar; romper; romper en pedazos; tener bajo control; triturar

Wiktionary Translations for invalidar:

Cross Translation:
FromToVia
• invalidar → annuler ↔ annul — formally revoke the validity of
• invalidar → invalider ↔ invalidate — to make invalid
• invalidar → annuler; résilier; révoquer ↔ void — to make invalid or worthless

External Machine Translations:

Related Translations for inválido







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0528 seconds
Page rendered in 1.0 seconds