Summary
Spanish to French: more detail...
-
a la pata la llana:
-
Wiktionary:
a la pata la llana → à la bonne franquette
-
Wiktionary:
Spanish
Detailed Translations for a la pata la llana from Spanish to French
a la pata la llana: (*Using Word and Sentence Splitter)
- A: A; TOUS PUBLICS
- a: sur; en; de; à; après; vers; par; à cause de; dans; dessus; y; au-dessus; là; à côté de; autour; à peu près
- atracarse: ronger; corroder; manger; finir; consommer; se câler les joues; engloutir; absorber; s'empiffrer; se gaver; se goinfrer; se goberger
- la: ce; cela; ça; la; le; les; l'; le la les
- pata: jambe; patte
- pato: canard mâle; canard coureur
- llana: épée; sabre
- llano: léger; facile; légère; facilement; bas; profond; sous le vent; situé bas; courant; commun; normal; tout simple; mesure; plan; couche; niveau; degré; norme; gradation; simple; ordinaire; naturel; simplement; élémentaire; sobre; sans fard; sans prétention; sans recherche; sans affectation; sans apprêt
Wiktionary Translations for a la pata la llana:
a la pata la llana
adverb
-
Sans cérémonie, sans façon, en toute simplicité.