Summary
Spanish to French: more detail...
- lápida:
- lapidar:
-
Wiktionary:
- lápida → pierre tombale
- lápida → pierre tombale
- lapidar → lapider
French to Spanish: more detail...
- lapider:
-
Wiktionary:
- lapider → apedrear, lapidar, matar a pedradas
Spanish
Detailed Translations for lápida from Spanish to French
lápida:
-
la lápida (lápida conmemorativa; monumento funerario; monumento; lápida recordatoria; monumento sepulcral)
le monument commémoratif; la pierre tombale; le tombeau; le monument; le mausolée; le monument funéraire; la pierre commémorative; le tombeau funéraire -
la lápida (losa)
-
la lápida (lápida sepulcral)
Translation Matrix for lápida:
Related Words for "lápida":
Synonyms for "lápida":
Wiktionary Translations for lápida:
lápida
Cross Translation:
noun
-
Pierre recouvrant la sépulture d’une personne
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • lápida | → pierre tombale | ↔ gravestone — stone slab set at the head of a grave |
| • lápida | → pierre tombale | ↔ headstone — grave marker |
| • lápida | → pierre tombale | ↔ tombstone — stone on grave |
| • lápida | → pierre tombale | ↔ Grabstein — Gedenkstein, der auf einem Grab angebracht ist und an die Verstorbenen erinnern |
| • lápida | → pierre tombale | ↔ Leichenstein — veraltet: Gedenkstein, der auf einem Grab angebracht ist und an Verstorbene erinnern |
lapidar:
-
lapidar (apedrear)
Conjugations for lapidar:
presente
- lapido
- lapidas
- lapida
- lapidamos
- lapidáis
- lapidan
imperfecto
- lapidaba
- lapidabas
- lapidaba
- lapidábamos
- lapidabais
- lapidaban
indefinido
- lapidé
- lapidaste
- lapidó
- lapidamos
- lapidasteis
- lapidaron
fut. de ind.
- lapidaré
- lapidarás
- lapidará
- lapidaremos
- lapidaréis
- lapidarán
condic.
- lapidaría
- lapidarías
- lapidaría
- lapidaríamos
- lapidaríais
- lapidarían
pres. de subj.
- que lapide
- que lapides
- que lapide
- que lapidemos
- que lapidéis
- que lapiden
imp. de subj.
- que lapidara
- que lapidaras
- que lapidara
- que lapidáramos
- que lapidarais
- que lapidaran
miscelánea
- ¡lapida!
- ¡lapidad!
- ¡no lapides!
- ¡no lapidéis!
- lapidado
- lapidando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for lapidar:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| lapider | apedrear; lapidar | apedrear |
Synonyms for "lapidar":
Related Translations for lápida
French
Detailed Translations for lápida from French to Spanish
lapider:
lapider verb (lapide, lapides, lapidons, lapidez, lapident, lapidais, lapidait, lapidions, lapidiez, lapidaient, lapidai, lapidas, lapida, lapidâmes, lapidâtes, lapidèrent, lapiderai, lapideras, lapidera, lapiderons, lapiderez, lapideront)
-
lapider
-
lapider (lapider de pierres)
Conjugations for lapider:
Présent
- lapide
- lapides
- lapide
- lapidons
- lapidez
- lapident
imparfait
- lapidais
- lapidais
- lapidait
- lapidions
- lapidiez
- lapidaient
passé simple
- lapidai
- lapidas
- lapida
- lapidâmes
- lapidâtes
- lapidèrent
futur simple
- lapiderai
- lapideras
- lapidera
- lapiderons
- lapiderez
- lapideront
subjonctif présent
- que je lapide
- que tu lapides
- qu'il lapide
- que nous lapidions
- que vous lapidiez
- qu'ils lapident
conditionnel présent
- lapiderais
- lapiderais
- lapiderait
- lapiderions
- lapideriez
- lapideraient
passé composé
- ai lapidé
- as lapidé
- a lapidé
- avons lapidé
- avez lapidé
- ont lapidé
divers
- lapide!
- lapidez!
- lapidons!
- lapidé
- lapidant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for lapider:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| apedrear | lapider; lapider de pierres | |
| lapidar | lapider |