Summary
Spanish to French: more detail...
-
cantar como los tiroleses:
-
Wiktionary:
cantar como los tiroleses → iodler
-
Wiktionary:
Spanish
Detailed Translations for cantar como los tiroleses from Spanish to French
cantar como los tiroleses: (*Using Word and Sentence Splitter)
- cantar: chanter; chant; ramager; gazouiller; apercevoir; air; constater; remarquer; crier; refrain; se rendre compte de; mélodie; s'apercevoir de; babiller; s'aviser de; chanter joyeusement; lâcher; rapporter; répandre; dévoiler; dire sans réfléchir; dénoncer quelqu'un; divulguer quelque chose
- Cómo: Comment faire
- comer: bouffer; déguster; croquer; souper; casser la croûte; finir; manger; déjeuner; consommer; dîner; être à table; manger copieusement; absorber; s'empiffrer; se gaver; se goinfrer; se goberger; avaler; dévorer; engloutir; gober; goinfrer; bâfrer; manger goulûment
- comerse: manger; finir; consommer; croquer; utiliser; user; consumer; subir; soutenir; souffrir; traverser; avaler; dépenser; supporter; composer; dévorer; bouffer; ronger; engloutir; débourser; digérer; absorber; endurer; tolérer; gober; tenir le coup; goinfrer; s'empiffrer; corroder; se gaver; se goinfrer; bâfrer; se consommer; se goberger; manger goulûment; dépenser quelque chose
- como: comme; ainsi que; comment; de quelle façon; égal; de même; de la même manière; tout à l'heure; dans un instant; dans une minute; tout comme; pareil; semblable; de même que; conforme à; conformément à; égal à; correspondant à; similaire à; analogue à
- cómo: quel genre de
- ¿cómo?: pourquoi; comment ça
- los: le la les; la; le; l'; leur; eux; les; on
- líos: soucis; embarras; ennuis; manques; difficultés; malheurs; problèmes; désagréments; emmerdements; embêtements; peine; mal; douleur; souffrance; chagrin; malheur; tristesse; affliction; maussaderie; inconvénient; ennui; désagrément; difficulté; misère; catastrophe; désastre; calamité; pétrin; querelles; tumulte; emmerdement; engueulades; chamailleries
Wiktionary Translations for cantar como los tiroleses:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • cantar como los tiroleses | → iodler | ↔ jodelen — zingen met een snelle wisseling van borst- naar keelstem |