Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. cegar:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for cegar from Spanish to French

cegar:

cegar verb

  1. cegar (deslumbrar)
    éblouir les yeux; aveugler; éblouir
    • aveugler verb (aveugle, aveugles, aveuglons, aveuglez, )
    • éblouir verb (éblouis, éblouit, éblouissons, éblouissez, )
  2. cegar (cerrarse de golpe; cerrar; tapar; )
    claquer; claquer la porte
    • claquer verb (claque, claques, claquons, claquez, )

Conjugations for cegar:

presente
  1. ciego
  2. ciegas
  3. ciega
  4. cegamos
  5. cegáis
  6. ciegan
imperfecto
  1. cegaba
  2. cegabas
  3. cegaba
  4. cegábamos
  5. cegabais
  6. cegaban
indefinido
  1. cegué
  2. cegaste
  3. cegó
  4. cegamos
  5. cegasteis
  6. cegaron
fut. de ind.
  1. cegaré
  2. cegarás
  3. cegará
  4. cegaremos
  5. cegaréis
  6. cegarán
condic.
  1. cegaría
  2. cegarías
  3. cegaría
  4. cegaríamos
  5. cegaríais
  6. cegarían
pres. de subj.
  1. que ciegue
  2. que ciegues
  3. que ciegue
  4. que ceguemos
  5. que ceguéis
  6. que cieguen
imp. de subj.
  1. que cegara
  2. que cegaras
  3. que cegara
  4. que cegáramos
  5. que cegarais
  6. que cegaran
miscelánea
  1. ¡cega!
  2. ¡cegad!
  3. ¡no ceges!
  4. ¡no cegéis!
  5. cegado
  6. cegando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for cegar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aveugler cegar; deslumbrar
claquer amortiguar; atenuar; cegar; cerrar; cerrar con fuerza; cerrarse de golpe; tapar; terraplenar andar con mucho ruido; carraspear; castañetear; cerrar; cerrar con fuerza; cerrarse de golpe; cojear; cubrir; dar golpecitos en una puerta o ventana; dar golpes; dar palmadas; dentellar; esputar; flamear; golpear; golpear con los pies; golpetear; hacer ruidos; rellenar; restallar; tabletear; tapar; terraplenar; traquetear
claquer la porte amortiguar; atenuar; cegar; cerrar; cerrar con fuerza; cerrarse de golpe; tapar; terraplenar
éblouir cegar; deslumbrar
éblouir les yeux cegar; deslumbrar

Synonyms for "cegar":


Wiktionary Translations for cegar:


Cross Translation:
FromToVia
cegar aveugler blind — make temporarily or permanently blind