Spanish
Detailed Translations for asombrarse from Spanish to French
asombrarse:
-
asombrarse (sorprenderse)
étonner; émerveiller; surprendre; s'étonner de-
étonner verb (étonne, étonnes, étonnons, étonnez, étonnent, étonnais, étonnait, étonnions, étonniez, étonnaient, étonnai, étonnas, étonna, étonnâmes, étonnâtes, étonnèrent, étonnerai, étonneras, étonnera, étonnerons, étonnerez, étonneront)
-
émerveiller verb
-
surprendre verb (surprends, surprend, surprenons, surprenez, surprennent, surprenais, surprenait, surprenions, surpreniez, surprenaient, surpris, surprit, surprîmes, surprîtes, surprirent, surprendrai, surprendras, surprendra, surprendrons, surprendrez, surprendront)
-
s'étonner de verb
-
-
asombrarse (estar sorprendido; alzar la vista; levantar la mirada; levantar los ojos; quedarse perplejo; quedarse con la boca abierta; quedarse pasmado)
-
asombrarse (quedarse atónito)
Conjugations for asombrarse:
presente
- me asombro
- te asombras
- se asombra
- nos asombramos
- os asombráis
- se asombran
imperfecto
- me asombraba
- te asombrabas
- se asombraba
- nos asombrábamos
- os asombrabais
- se asombraban
indefinido
- me asombré
- te asombraste
- se asombró
- nos asombramos
- os asombrasteis
- se asombraron
fut. de ind.
- me asombraré
- te asombrarás
- se asombrará
- nos asombraremos
- os asombraréis
- se asombrarán
condic.
- me asombraría
- te asombrarías
- se asombraría
- nos asombraríamos
- os asombraríais
- se asombrarían
pres. de subj.
- que me asombre
- que te asombres
- que se asombre
- que nos asombremos
- que os asombréis
- que se asombren
imp. de subj.
- que me asombrara
- que te asombraras
- que se asombrara
- que nos asombráramos
- que os asombrarais
- que se asombraran
miscelánea
- ¡asombrate!
- ¡asombraos!
- ¡no te asombres!
- ¡no os asombréis!
- asombrado
- asombrándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for asombrarse:
Synonyms for "asombrarse":
Wiktionary Translations for asombrarse:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • asombrarse | → étonner | ↔ verwonderen — wederkerend werkwoord |
| • asombrarse | → s'étonner | ↔ verbazen — door iets onverwachts gevoelsmatig getroffen worden |