Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Search: curado

Spanish and French Translation Search Results for curado

Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. curado:
  2. curar:
  3. curarse:
  4. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for curado from Spanish to French

curado:

curado adj

  1. curado (maduro; añejo)
    rassis; demi-étuvé; reposé; de conserve

Translation Matrix for curado:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
de conserve añejo; curado; maduro
demi-étuvé añejo; curado; maduro
rassis añejo; curado; maduro
reposé añejo; curado; maduro depositado; reflexivo

Wiktionary Translations for curado:

curado
adjective
  1. Qui n'est plus malade.
Cross Translation:
FromToVia
• curado → mûr; mature ↔ mature — fully developed

curar:

curar verb

  1. curar (curarse; restablecerse; sanar; )
    guérir
    • guérir verb (guéris, guérit, guérissons, guérissez, )

Conjugations for curar:

presente
  1. curo
  2. curas
  3. cura
  4. curamos
  5. curáis
  6. curan
imperfecto
  1. curaba
  2. curabas
  3. curaba
  4. curábamos
  5. curabais
  6. curaban
indefinido
  1. curé
  2. curaste
  3. curó
  4. curamos
  5. curasteis
  6. curaron
fut. de ind.
  1. curaré
  2. curarás
  3. curará
  4. curaremos
  5. curaréis
  6. curarán
condic.
  1. curaría
  2. curarías
  3. curaría
  4. curaríamos
  5. curaríais
  6. curarían
pres. de subj.
  1. que cure
  2. que cures
  3. que cure
  4. que curemos
  5. que curéis
  6. que curen
imp. de subj.
  1. que curara
  2. que curaras
  3. que curara
  4. que curáramos
  5. que curarais
  6. que curaran
miscelánea
  1. ¡cura!
  2. ¡curad!
  3. ¡no cures!
  4. ¡no curéis!
  5. curado
  6. curando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for curar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
guérir cicatrizar; curar; curarse; encubrir; ponerse bueno; reparar; reponerse; restablecerse; sanar; sanear curarse; hacer mejor; mejorar; mejorarse; perfeccionar; ponerse bueno; recuperarse; reponerse; restablecerse

Synonyms for "curar":


Wiktionary Translations for curar:

curar
Cross Translation:
FromToVia
• curar → blanchir ↔ bleach — to treat with bleach
• curar → traiter; guérir ↔ cure — to restore to health
• curar → assainir; guérir ↔ heal — make better
• curar → curer ↔ cureren — (overgankelijk) genezen
• curar → guérir ↔ genesen — wieder gesund werden
• curar → guérir ↔ heilen — jemanden gesund machen, eine Krankheit, ein Leiden beseitigen

curado form of curarse:

curarse verb

  1. curarse (restablecerse; sanar; ponerse bueno; )
    guérir
    • guérir verb (guéris, guérit, guérissons, guérissez, )
  2. curarse (mejorarse; mejorar; recuperarse; )
    se rétablir; améliorer sa vie; guérir; aller mieux; rétablir; se remettre
    • guérir verb (guéris, guérit, guérissons, guérissez, )
    • rétablir verb (rétablis, rétablit, rétablissons, rétablissez, )

Conjugations for curarse:

presente
  1. me curo
  2. te curas
  3. se cura
  4. nos curamos
  5. os curáis
  6. se curan
imperfecto
  1. me curaba
  2. te curabas
  3. se curaba
  4. nos curábamos
  5. os curabais
  6. se curaban
indefinido
  1. me curé
  2. te curaste
  3. se curó
  4. nos curamos
  5. os curasteis
  6. se curaron
fut. de ind.
  1. me curaré
  2. te curarás
  3. se curará
  4. nos curaremos
  5. os curaréis
  6. se curarán
condic.
  1. me curaría
  2. te curarías
  3. se curaría
  4. nos curaríamos
  5. os curaríais
  6. se curarían
pres. de subj.
  1. que me cure
  2. que te cures
  3. que se cure
  4. que nos curemos
  5. que os curéis
  6. que se curen
imp. de subj.
  1. que me curara
  2. que te curaras
  3. que se curara
  4. que nos curáramos
  5. que os curarais
  6. que se curaran
miscelánea
  1. ¡curate!
  2. ¡curaos!
  3. ¡no te cures!
  4. ¡no os curéis!
  5. curado
  6. curándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for curarse:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aller mieux curarse; hacer mejor; mejorar; mejorarse; perfeccionar; recuperarse; reponerse; restablecerse corregir; mejorar; perfeccionar; rectificar; rehabilitar; renovar; reparar
améliorer sa vie curarse; hacer mejor; mejorar; mejorarse; perfeccionar; recuperarse; reponerse; restablecerse
guérir cicatrizar; curar; curarse; encubrir; hacer mejor; mejorar; mejorarse; perfeccionar; ponerse bueno; recuperarse; reparar; reponerse; restablecerse; sanar; sanear ponerse bueno; reponerse; restablecerse
rétablir curarse; hacer mejor; mejorar; mejorarse; perfeccionar; recuperarse; reponerse; restablecerse ajustar; arreglar; corregir; despachar; fijar; modificar; poner en orden; reajustar; recobrar; reconquistar; recuperarse; rehabilitar; remendar; reparar; reponerse; restablecer; restablecerse; restaurar; revertir; volver a encontrar
se remettre curarse; hacer mejor; mejorar; mejorarse; perfeccionar; recuperarse; reponerse; restablecerse adormilarse; alegrar; amodorrarse; animar; apañar; apuntalar; aviar; añadirse; calmarse; disminuir; distraer; helarse; hundirse; mejorar; recobrar fuerzas; recuperar; recuperar el aliento; reforzar; refrescar; remendar; reponerse; reponerse del susto; tranquilizarse
se rétablir curarse; hacer mejor; mejorar; mejorarse; perfeccionar; recuperarse; reponerse; restablecerse

Wiktionary Translations for curarse:

Cross Translation:
FromToVia
• curarse → cicatriser ↔ heilen — (intransitiv) gesund werden

External Machine Translations:


French

Detailed Translations for curado from French to Spanish

curado: (*Using Word and Sentence Splitter)

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0800 seconds
Page rendered in 1.0 seconds