Spanish
Detailed Translations for alejarse de from Spanish to French
alejarse de:
-
alejarse de (irse de viaje; salir; irse; marcharse; partir; abandonar; zarpar; largarse; agotar; correrse)
prendre la mer; partir; quitter; quitter le port; embarquer; faire bagage; prendre le large; s'éloigner; s'en aller; s'absenter-
prendre la mer verb
-
partir verb (pars, part, partons, partez, partent, partais, partait, partions, partiez, partaient, partis, partit, partîmes, partîtes, partirent, partirai, partiras, partira, partirons, partirez, partiront)
-
quitter verb (quitte, quittes, quittons, quittez, quittent, quittais, quittait, quittions, quittiez, quittaient, quittai, quittas, quitta, quittâmes, quittâtes, quittèrent, quitterai, quitteras, quittera, quitterons, quitterez, quitteront)
-
quitter le port verb
-
embarquer verb (embarque, embarques, embarquons, embarquez, embarquent, embarquais, embarquait, embarquions, embarquiez, embarquaient, embarquai, embarquas, embarqua, embarquâmes, embarquâtes, embarquèrent, embarquerai, embarqueras, embarquera, embarquerons, embarquerez, embarqueront)
-
faire bagage verb
-
prendre le large verb
-
s'éloigner verb
-
s'en aller verb
-
s'absenter verb
-
Conjugations for alejarse de:
presente
- me alejo de
- te alejas de
- se aleja de
- nos alejamos de
- os alejáis de
- se alejan de
imperfecto
- me alejaba de
- te alejabas de
- se alejaba de
- nos alejábamos de
- os alejabais de
- se alejaban de
indefinido
- me alejé de
- te alejaste de
- se alejó de
- nos alejamos de
- os alejasteis de
- se alejaron de
fut. de ind.
- me alejaré de
- te alejarás de
- se alejará de
- nos alejaremos de
- os alejaréis de
- se alejarán de
condic.
- me alejaría de
- te alejarías de
- se alejaría de
- nos alejaríamos de
- os alejaríais de
- se alejarían de
pres. de subj.
- que me aleje de
- que te alejes de
- que se aleje de
- que nos alejemos de
- que os alejéis de
- que se alejen de
imp. de subj.
- que me alejara de
- que te alejaras de
- que se alejara de
- que nos alejáramos de
- que os alejarais de
- que se alejaran de
miscelánea
- ¡alejate! de
- ¡alejaos! de
- ¡no te alejes! de
- ¡no os alejéis! de
- alejado de
- alejándose de
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes